親愛なるkatjaleesch、
ご連絡いただきありがとうございます。ご不便をおかけして申し訳ございません。私はカジノのウェブサイトでアカウントを閉鎖し、カジノとそのサービスとのすべての通信の購読を解除するオプションを確認しました。これが私が見つけたものです( ここ):
「自己排除
ギャンブル依存症を発症するリスクがあると思われる場合は、それ以上のゲームから自分を除外することができます。
6か月、1年、2年、5年、または無制限の個別の期間のクールオフオプションを提供します。
この設定を変更すると、設定期間が終了するまで、何らかの理由で元に戻すことはできません。」
_________________________________________________________________________________________________________________________________
自己除外を申請する場合は、アカウントを無効にする理由を明確に記載し、期間を指定してください。また、カジノサポートは1日に多くのリクエストを受け取るため、メール「件名」は明確にマークされ、簡単に認識できる必要があります。したがって、目に見えるマークが付けられている場合は、できるだけ早くリクエストが承認される可能性が高くなります。
例:
メールの件名:自己排除
プレイヤーの情報:
ファーストネーム:
苗字:
DOB:
カジノログイン:
電子メールアドレス:
「ご挨拶BetWorld247カジノ、
私は、このカジノから直ちに除外し、ギャンブル関連のマーケティング資料を最低xxxか月/年(生涯)受け取ることから除外したいことをお知らせします。
私の決定に先立つ理由はxxxです
この期間中は自己排除を取り消すことはできず、合意された期間が終了する前に自己排除を解除することはできないことを認めます。」
別の電子メールをsupport@betworld247.comに送信して(コピーのpetronela.k@casino.guruでCCを送信できます)、今後の開発について通知してください。前もって感謝します。
よろしくお願いします、
ペトロネラ
Dear katjaleesch,
Thank you for contacting us. I'm sorry to hear about your problem. I have checked the casino’s website for options to close an account and unsubscribe from all correspondence with the casino and its services, and this is what I found (here):
"Self-Exclusion
You are able to exclude yourself from further gaming if you believe that you are at risk of developing a gambling addiction.
We offer you cool off options for distinct periods of 6 months, 1 year, 2 years, 5 years or unlimited.
Once this setting has been changed, It would not be possible to undo them for any reason until the set period has not expired."
_________________________________________________________________________________________________________________________________
When applying for the self-exclusion, state clearly the reason why you want your account to be deactivated and specify the time period. Also, email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as casino support receives many requests per day hence if it’s visibly marked you stand a better chance to have your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings BetWorld247 Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to support@betworld247.com (you can CC me at petronela.k@casino.guru in the copy) and keep me informed about any further developments. Thank you in advance.
Best regards,
Petronela
自動翻訳: