ポストアウト様
ご不便をおかけして申し訳ございませんが、現在入手可能な情報に基づき、お客様は払い戻しの対象外であり、カジノチームとしてこれ以上のサポートは行えません。これらのメールはカジノチームから送信されたものではないことは明白に証明されており、第三者による行為についてカジノチームは責任を負うことはできません。既に送信者に停止を依頼したにもかかわらず、要求が無視された場合は、そのメールアドレスをブロックすることをお勧めします。
それでも解決しない場合は、新しいメールアドレスを作成することが現実的な解決策となるかもしれません。現在のメールアドレスは複数のギャンブルプラットフォームで共有されている可能性があるため、第三者からのメールを完全に防ぐことは難しい場合があります。新しいメールアドレスを作成すれば、こうしたメールを完全に防ぐことができます。
これらの理由により、カジノチームはこれらのメールを送信しておらず、お客様の自己排除を尊重しているため、この件は不当であると判断し、終了せざるを得ません。私の結論に異議を唱える権利は十分にあります。 カジノのライセンス当局に正式な苦情を申し立てることもできますが、彼らの意見も変わらないと予想しています。
敬具、
ヨゼフ
Dear Postout,
I understand your frustration, but based on the information available I believe you are not eligible for a refund and there is nothing further the casino team can assist you with. It has been clearly proven that those emails were not sent by the casino team, so they cannot be held responsible for the actions of third parties. If you have already asked the senders to stop and they ignored your request, I recommend blocking their email addresses.
If this does not help, creating a new email address may be a practical solution. Since your current address may have been shared across multiple gambling platforms, these third party emails can be difficult to avoid completely. A new address would help you prevent this in full.
For these reasons, I must close this case as unjustified, as the casino team did not send those emails and respected your self exclusion. You have every right to disagree with my conclusion, and you may still file an official complaint with the casino’s licensing authority, although I expect their opinion will be the same.
Kind regards,
Jozef
自動翻訳: