私はただ法務長官が、このティピコの例におけるカジノの曖昧化行為を止めてくれることを願っているだけであり、だからこそ彼にはもっと時間が必要なのだ。そうでなければ、私にはほとんど意味が分からない。
私は Bet365 に 15,000 ドル持っていますが、おそらくほとんど見ることはないでしょう。
45k の Pokerstars もまったく安全ではないようです。そして 35k の Tipico は、1 か月前は安全な避難場所だと考えていました。
ティピコ社が本当にこの事態から逃れようとするなら、ドイツ当局はティピコ社の支店をすべて閉鎖せざるを得なくなるだろう。責任を回避する者は誰であれ営業許可を取り消されるべきである。
この愚かな法案55、このアイデアを思いついた人が苦しみながら死んでいくことを望みます。ECJは今後、緊急性に基づいて決定し、予備的裁定を下すことが認められるべきです...
本当に希望を失い始めています。今日訴訟を起こした場合、訴訟資金提供者が依然としてティピコの訴訟に資金を提供するかどうか、私は知りたいと思います。
I simply hope that the Advocate General will put a stop to the casinos' obfuscation practices in this Tipico example, and that's why he needs more time; otherwise, it hardly makes sense to me.
I have 15k with Bet365, of which I probably won't see much.
45k Pokerstars, which also seems totally unsafe, and then Tipico with 35k, which I considered a safe haven a month ago.
Should Tipico really try to wriggle out of it, the German authorities would have to close all Tipico branches; anyone who shirks responsibility should have their license revoked.
This stupid Bill 55 law, I hope the person who came up with this idea dies a painful death, the ECJ should in future decide based on urgency and be allowed to issue preliminary rulings...
One really starts to lose hope; I'd be interested to know if litigation funders would still finance Tipico cases if one were to file a lawsuit today.
Ich hoffe einfach, dass der Generalanwalt die Verschleierungsaktionen der Casinos in diesem Beispiel Tipico unterbinden und er deshalb mehr Zeit braucht, ansonsten ergibt das für mich kaum Sinn.
Habe 15k Bet365, wovon ich vermutlich nicht viel sehen werde.
45k Pokerstars, was auch total unsicher erscheint und dann noch Tipico mit 35k was ich vor einem Monat noch als sicheren Hafen erachtet hatte.
Sollte sich Tipico wirklich rauswinden, müsste die deutsche Behörde alle Tipico Filialen schließen, jemand der sich von Verantwortung abwindet gehört die Zulassung gestrichen.
Dieses dumme Bill 55 Gesetz, die Person die auf diese Gedanken gekommen ist, hoffe ich auf ein schmerzhaften Tot, der EuGH sollte in Zukunft besser nach Dringlichkeit entscheiden und vorläufige Urteile aussprechen dürfen...
Langsam verliert man echt die Hoffnung, mich würde mal interessieren ob Prozesskostenfinanzierer noch Tipico Fälle finanzieren, wenn man heute ankommen würde.
自動翻訳：
