[編集済み]様
お客様からの苦情内容を確認いたしましたので、誤解を解消するために状況についてご説明させていただきます。
お客様のアカウントの状態について誤解があったようです。お客様のアカウントは完全に有効で、ブロックされていません。サポートにお問い合わせいただいた際、お客様のプロフィールで水曜日と木曜日のボーナスが「利用不可」または「ブロック済み」と表示されていたことがお分かりになったかと思います。これは、プロモーションの特定の条件が満たされていないことを示す標準的なシステムステータスであり、お客様のアカウントへのアクセスを制限するものではありません。
水曜日のリロードボーナスは付与されませんでした。弊社の利用規約によると、プロモーションはプレイヤーの現地時間で適用されるためです。お客様の入金時(3月11日15:40 UTC)は、お客様の現地時間(オーストラリア)ではすでに木曜日でした。プロモーションは現地の曜日に基づいているため、水曜日のコードは無効となっていました。
木曜日のボーナスにつきましては、お客様のご依頼時点で既に入金額が賭けられていたため、適用することができませんでした。弊社のボーナス規定では、入金額が残高に残っている場合にのみプロモーションが有効となります。既に資金が使用されていたため、システムはこの取引にボーナスを付与することができませんでした。これらのルールは、すべてのプレイヤーに一貫した指示を提供するために、利用規約に明記されています。
お客様のアカウントは引き続き完全に有効で、制限も一切ありませんので、ご安心ください。いつでもログインしてプレイを続けることができます。
よろしくお願いします、
アシノカジノ
Dear [Redacted],
We have reviewed your complaint and would like to clarify the situation to clear up some misunderstandings.
It seems that there was a misunderstanding regarding the status of your account: your account is fully active and has not been blocked. When you contacted support, you probably saw that the Wednesday and Thursday bonuses were marked as "unavailable" or "blocked" in your profile. This is a standard system status that indicates that the specific terms of the promotion have not been met at that time; it does not restrict access to your account.
Wednesday reload bonus was not credited because, according to our Terms and Conditions, promotions are triggered in the player's local time. At the time of your deposit (15:40 UTC, March 11), it was already Thursday in your local time zone (Australia). Since the promotion is tied to your local day, the Wednesday code was no longer valid.
Regarding the Thursday bonus, our team was unable to apply it as the deposit had already been wagered at the time of your request. According to our bonus policy, the promotion can only be activated if the deposit remains intact on the balance. Since the funds have already been spent, the system was unable to credit the bonus to this transaction. These rules are clearly stated in our Terms and Conditions to ensure consistency of instructions for all players.
We would like to reiterate that your account remains fully active and unrestricted. You can log in and continue playing whenever you wish.
Best regards,
Asino Casino
Casino Guru管理者により編集済
自動翻訳: