ご返信ありがとうございます。
私はその事件の事実を調べた。
申し訳ございませんが、当社の見解では、カジノがお客様のプレイヤーアカウントに200EGPの残高を入金する義務を負っていることを示す証拠はほとんどありません。この取引はお客様の明細書にもカジノのシステムにも記録されていません。
証拠不十分のため、苦情は終了となります。
9 月 2 日以降の取引に関する混乱を解消するために、お支払いプロバイダーに問い合わせることをお勧めします。
お客様のご期待に沿うサポートができず申し訳ございません。
ご理解いただきありがとうございます。今回はお役に立てず申し訳ございません。今後、当カジノや他のカジノで何か問題が発生した場合は、お気軽にお問い合わせください。
Thanks for your reply.
I went over the facts of the case.
I apologize, but from our point of view, there is little evidence to suggest the casino is obligated to credit you with the 200 EGP balance to your player's account. The transaction isn't recorded in your statement, nor on the casino's systems.
Due to insufficient evidence, the complaint will be closed.
I would recommend you contact your payment provider in order to clear up any confusion about the transaction from September 2nd.
I apologize for not being able to assist you according to your expectations.
Thank you for your understanding. I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
自動翻訳: