bim900129様、お客様のケースを慎重に検討した結果、残念ながらボーナスの適用条件を完全には満たしていなかったようです。当初のご入金額がカジノ側によって最低必要額を下回っていると判断されたためです。その点が当時明確に伝えられていたかどうかは問題の一つですが、資格条件が厳密に満たされていない場合、カジノ側にはボーナスを適用しない権利があります。
追加の0.0006ETHを送金すればボーナスが適用されるというカジノからの明確な書面による確認があれば、その点については間違いなくさらに追及します。しかし、そのような確認やライブチャットの会話記録がないため、残念ながらお客様に有利な正式な苦情申し立ての判断を下すには不十分です。
大変残念な事態となり、このような結果になってしまったことを深くお詫び申し上げます。今後、ボーナスや予期せぬ問題が発生した場合など、スクリーンショットやチャットログの保存をお願いいたします。こうした証拠は、後日サポートを依頼する際に不可欠です。
あなたの体験を共有していただき感謝いたします。今後このカジノや他のカジノでサポートが必要になったときにも、ぜひご連絡ください。
上記の理由により、この苦情は却下させていただきます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。この度は、より一層のお役に立てず申し訳ございません。
Dear bim900129, after carefully reviewing your case, I have to say—unfortunately, it appears you did not fully meet the bonus eligibility conditions, as your original deposit was flagged by the casino as being below the minimum required amount. Whether or not that was clearly communicated at the time is part of the issue, but the casino is within its rights not to apply the bonus if the qualifying terms weren’t strictly met.
If we had clear written confirmation from the casino saying they would apply the bonus once you sent the additional 0.0006 ETH, we would absolutely pursue that angle further. But without any such confirmation or record of the live chat conversation, we sadly don’t have enough to support a formal complaint ruling in your favor.
This is an extremely unfortunate situation, and we’re truly sorry it turned out this way. Please make sure in the future to take screenshots or save chat logs, especially when dealing with bonuses or unexpected issues—this kind of proof is essential when requesting help later on.
We appreciate you sharing your experience, and we hope it won’t discourage you from reaching out if you ever need support with this or any other casino in the future.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion.
自動翻訳: