カジノ代表者様
先日はメッセージをいただき、ありがとうございます。この機会にご返信し、状況をさらに詳しくご説明させていただきたいと思います。
最終的に入金額を賭けたのは事実です。しかし、これは貴社チームから直接連絡があり、返金は受けられないこと、そして資金を取り戻す唯一の方法は3,000ユーロ全額を賭けることだと明確に伝えられた後のことでした。具体的には、以下の内容でした。
「残念ながら、AML法では入金してすぐに引き出すことはマネーロンダリングとみなされるため許可されておらず、返金のご要望には応じることができません。」
「あなたのアカウントは現在ロックされていますが、アカウントの再開をリクエストできます。再開後は、指定された入金額X1(3000ユーロ)を賭けて、出金リクエストを作成できます。」
このメッセージは、私が資金を4週間近く放置した後に届きました。その間、私のアカウントは閉鎖されており、引き出しも残高の管理もできませんでした。入金額を賭けるように指示されて初めて、私はそれに従いました。望んだからではなく、強制されていると感じたからです。
今、私が自発的に資金を賭けることを選んだかのように示唆されていますが、これは誤解を招くだけでなく、不公平です。私は貴社のプラットフォーム上で常に誠実に行動しており、これまでの取引履歴を見れば、これまで貴社でどれだけの金額を賭けてきたかが明確に分かります。
したがって、現在の結果は事実関係を反映していないと考えておりますので、私のケースを再検討していただき、3,000 ユーロを全額返金していただきますようお願い申し上げます。
最後に、私はまた、CasinoGuru の Jozef にこの件を知らせ、独立して調査するよう要請したいと思います。中立的な第三者であれば、状況をより客観的かつ透明に見ることができると信じているからです。
お時間をいただきありがとうございます。ご理解と公正な解決を期待しております。
よろしくお願いいたします
カスラ
Dear Casino representative,
Thank you for your recent message. I would like to take this opportunity to respond and clarify the situation further.
It is true that I eventually wagered the deposited amount. However, this only happened after I received direct communication from your team, clearly stating that I would not be eligible for a refund and that the only way to retrieve the funds was to wager the full €3,000. Specifically, your message stated:
"Unfortunately, we are unable to honor your request for a refund as the AML law does not allow you to make a deposit and immediately withdraw it, as this is considered money laundering."
"Your account is currently locked and you can request to re-open your account, after which you will be able to wager the specified deposit wager X1 (3000 EUR) and create a withdrawal request."
This message came after I had already left the funds untouched for nearly four weeks. My account was closed during that period, and I had no access to withdraw or manage the balance. It was only after being instructed to wager the deposit that I complied — not because I wanted to, but because I felt forced.
Now it is being implied that I voluntarily chose to gamble the funds, which is not only misleading, but also unfair. I would like to remind you that I have always acted in good faith on your platform, and my full transaction history will clearly show how much I have wagered with you over time.
Therefore, I kindly request that you reconsider my case and issue a full refund of the €3,000, as I believe the current outcome does not reflect the facts of the situation.
Finally, I would also like to request that Jozef from CasinoGuru is made aware of this case and reviews it independently, as I believe a neutral third party will see the situation more objectively and transparently.
Thank you for your time, and I look forward to your understanding and a fair resolution.
Sincerly,
Kasra
Casino Guru管理者により編集済
自動翻訳: