ご辛抱いただきありがとうございます。
残念ながら、カジノに何度も連絡を試みましたが、繋がりませんでした。さらに、以前カジノから届いたメールの一つには、Casino Guruとの協力には興味がないと明記されていました。
彼ら側の協力がなければ、残念ながらあまり成果を上げることはできないでしょう。そのため、この苦情はシステム上で「未解決」として記録させていただきます。
満足のいく結果ではないことは承知しております。しかしながら、未解決の苦情はカジノの評価に悪影響を及ぼし、最終的にはカジノ側が対応を見直すきっかけとなる可能性があります。今後、カジノ側が対応を決定した場合、直ちに苦情を再開し、メールにてご連絡いたします。
次のステップや問題を解決するための代替方法についてアドバイスが必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください( [email protected] )。
この度は、お力になれなかったことを深くお詫び申し上げます。
よろしくお願いします、
カーラ・メイフライ
Thank you for your patience.
Unfortunately, I have tried to contact the casino repeatedly but had no success. Additionally, in one of their previous email, the casino clearly stated that they are not interested in cooperating with Casino Guru.
Without any cooperation from their side, I’m afraid there is not much that can be achieved. Therefore, I will mark this complaint as "unresolved" in our system.
I understand that this is not a satisfactory outcome. However, unresolved complaints negatively affect the casino’s rating, which may eventually motivate them to reconsider their approach. If the casino decides to respond at any point in the future, we will reopen the complaint immediately and you will be notified by email.
If you need any advice on possible next steps or alternative ways you might try to resolve the issue, feel free to let me know at any time ([email protected]).
I am very sorry that I could not be of more help on this occasion.
Best regards,
Karla Mayfly
自動翻訳: