親愛なるAleessjjaaとMatejへ、
まず第一に、当プラットフォームのご利用でご不快な思いをさせてしまったことを、プレイヤーの皆様に心よりお詫び申し上げます。弊社は責任あるギャンブルに関するあらゆる事項を最優先事項として取り組んでおり、お客様からのアカウント閉鎖のご依頼後、対応が遅れてしまったことを深くお詫び申し上げます。
この状況を是正し、プレイヤー保護への当社の取り組みを示すため、2026年2月28日から2026年3月31日までの間に行われたすべての入金に対し、1,200ユーロの全額返金をご提案いたします。
返金額について:
お客様が預金の記録をお持ちで、この金額が正しいことに同意いただける場合は、このオファーを直ちに承認する用意があります。
あるいは、正確な合計金額が不明な場合は、弊社の財務部から当該期間の正式な取引報告書を請求し、すべての入金が適切に処理されていることを確認いたします。
1,200ユーロの返金手続きを進めるには、以下の銀行口座情報を(プライベートメッセージまたは安全なサポートメールにて)ご提供ください。
氏名(ミドルネームを含む)
-電子メールアドレス
銀行口座名義人
-IBAN / 口座番号
銀行名
-銀行所在地(国)
-SWIFT / BIC
この件の解決までお待ちいただきありがとうございます。資金の送金手続きを迅速に進めるため、お客様からの確認をお待ちしております。
よろしくお願いします、
Playioチーム
Dear Aleessjjaa and Matej,
First and foremost, we would like to offer our sincere apologies to the player for the experience you had with our platform. We take all matters regarding Responsible Gambling with the highest level of priority, and we deeply regret the delay in closing your account after your request.
To rectify this situation and as a gesture of our commitment to player protection, we would like to propose a full refund of €1,200, covering all deposits made between February 28, 2026, and March 31, 2026.
Regarding the refund amount:
If you have records of your deposits and agree that this amount is correct, we are prepared to approve this offer immediately.
Alternatively, if you are unsure of the exact total, we are more than willing to request a formal transaction report from our Finance Department for this specific period to ensure every deposit is accounted for.
To proceed with the refund of €1,200, please provide us with the following bank details (via private message or secure support email):
-Full Name (including all middle names)
-E-mail address
-Bank Account Owner’s Name
-IBAN / Account No.
-Bank Name
-Bank Location (Country)
-SWIFT / BIC
We appreciate your patience while we resolve this matter and look forward to your confirmation so we can process the funds as quickly as possible.
Best regards,
Playio Team
自動翻訳: