Sturmstar05様、
残念ながら、この苦情スレッド内外でカジノに何度も連絡を試みましたが、返答は一切得られませんでした。
カジノ側の協力が得られなかったため、残念ながら本件の調停を継続することができず、システム上では未解決案件として処理されます。
Tipicoはドイツの州総合ギャンブル監督局(GGL)が発行した有効なライセンスに基づいて運営されているため、この規制当局に直接正式な苦情を申し立てることを検討してみてはいかがでしょうか。当局はあなたのケースをさらに調査し、支援してくれる可能性があります。
カジノ側が今後何らかの回答をする場合、私たちは喜んで苦情を再開し、調停を継続いたします。
ご理解いただきありがとうございます。
敬具、
バルボラ
カジノの達人
Dear Sturmstar05,
I’m sorry to inform you that despite multiple attempts to contact the casino, both within this complaint thread and outside of it, we have not received any response.
Due to the lack of cooperation from the casino, we are unfortunately unable to continue mediating this case, and it will now be closed as unresolved in our system.
Since Tipico operates under a valid license issued by the Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) in Germany, you may consider submitting an official complaint directly to this regulatory authority. They may be able to investigate your case further and assist you.
If the casino decides to respond at any point in the future, we will be happy to reopen the complaint and continue the mediation.
Thank you for your understanding.
Kind regards,
Barbora
Casino Guru
自動翻訳: