ご説明ありがとうございます。カジノが適切に保護してくれなかったと感じるのは、どれほど腹立たしいことか理解しております。この状況でご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。しかしながら、プレイヤーがギャンブル依存症の問題を明確に表明した自己排除申請書は、このようなケースを進めるために各プレイヤーが提出しなければならない重要な証拠となります。
残念ながら、お客様からカジノに送られたメッセージには、お客様が抱えているギャンブルに関する問題についての情報が一切含まれていません。そのため、現時点では、ギャンブルがお客様にとって負担となり、アカウントを閉鎖したいとお考えの場合に限り、再度自己排除申請を行うことをお勧めいたします。
自己排除を申請する際は、アカウントを停止したい理由を明確に述べ、停止期間を指定してください。また、カジノサポートには毎日多数のリクエストが届くため、メールの件名は分かりやすく、一目でわかるようにしてください。件名が明確であれば、リクエストが迅速に承認される可能性が高まります。さらに、自己排除の申請内容は必ず保存しておくことを強くお勧めします。そうすることで、申請の有効な証拠となります。
例:
メール件名:自己排除
選手情報:
ファーストネーム:
苗字:
生年月日:
カジノログイン:
電子メールアドレス:
「こんにちは、xxx xxx、
この度、このカジノから直ちに除名され、最低xxxヶ月/年(生涯)の間、ギャンブル関連のマーケティング資料の受け取りを一切停止されることをお知らせいたします。
私がこの決断に至った理由はxxx(ギャンブル依存症)です。
私は、この期間中は自己排除を取り消すことは許されず、合意された期間が終了する前に自己排除を解除することはできないことを承知しています。
カジノサポートチームに別の自己排除リクエストを送信してください( support@tower.bet今後の進展があれば随時お知らせください。ありがとうございます。
Thank you for the clarification. I understand how upsetting it can be to feel that a casino hasn’t protected you properly, and I’m sorry for the frustration this situation has caused. However, the self-exclusion request, where a player stated the gambling problem clearly, is the essential evidence that each player must provide in order for us to proceed with a case like this.
Unfortunately, your messages to the casino do not include any information about gambling issues you may be experiencing. Therefore, at this point, I can only recommend that you send another self-exclusion request if you feel like gambling has become challenging for you and you want to close your account.
When applying for self-exclusion, state the reason why you want your account to be deactivated clearly and specify the time period. Also, the email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable, as casino support receives many requests per day; hence, if it’s visibly marked, you stand a better chance of having your request granted as soon as possible. I would also strongly recommend that you always save your self-exclusion request so that you have valid proof of such action.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings xxx xxx,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx (gambling addiction)
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another self-exclusion request to the casino support team (support@tower.bet) and keep me updated on any further developments. Thank you.
自動翻訳: