このメールはカジノのサポートから送られてきました。
問題を調査している間、お待ちいただきありがとうございます。
担当部署によると、3月2日に承認された5万円の出金リクエスト(取引ID 83944089)は、ボーナス規約違反が発生した同じボーナスから発生した賞金から換金されたため、当初は没収される予定だったという。
しかしながら、この引き出しは操作上のミスにより承認されたことをお知らせいたします。
本来であれば没収されるべき50,000円(取引ID 83944089)の出金リクエストは承認されたままとなり、返還は要求されません。
お問い合わせいただきましたルール違反につきましては、入金ボーナス「45,000円 通常ボーナス(賭け条件20倍)」を利用してプレイした際に、キャンペーン利用規約第10条に定める上限を超える賭け金が行われたことが原因と推察いたします。
プロモーション条件:
https://play.verajohn.com/ja/about/promotional-terms-and-conditions
10. 最大賭け金制限
ボーナス資金を使用する場合のラウンドごとの最大ベット額は次のとおりです。
スロット、ビデオビンゴ、スキルゲーム、スリンゴ、インスタントスポーツ:6.25ドル / 約625円(または他の通貨での相当額)
テーブルゲームとライブカジノ:25ドル/約2,500円(または他の通貨での相当額)
ボーナス資金を使用したゲームプレイには、ゲーム内ボーナス購入機能を通じて行われた賭けも含まれることに注意してください。
今回没収された金額は、「一般ボーナス45,000円(賭け条件20倍)」から発生した換金現金残高として管理されていました。
確認時点では、保留中の出金リクエストにあった金額を除いて、換算された現金残高は 263,206 円であったため、263,206 円が没収されました。
「45,000円一般ボーナス(賭け条件20倍)」をご利用中に、キャンペーン利用規約第10条に定める最大ベット額を超えるベットが行われたラウンドが複数回発生しました。
This email was sent to me by the casino support.
Thank you for your patience while we investigated the matter.
According to the responsible department, the withdrawal request of 50,000 JPY approved on March 2 (transaction ID 83944089) was originally scheduled to be confiscated because it was converted from winnings generated from the same bonus where a violation of the bonus terms occurred.
However, we would like to inform you that this withdrawal was approved due to an operational error.
Although it should have originally been confiscated, the withdrawal request of 50,000 JPY (transaction ID 83944089) will remain approved, and we will not request its return.
Regarding the rule violation you asked about, while playing with the deposit bonus "45,000 JPY general bonus (20x wagering requirement)", there were bets exceeding the limit defined in Campaign General Terms and Conditions section 10.
Promotional Terms:
https://play.verajohn.com/ja/about/promotional-terms-and-conditions
10. Maximum Bet Restrictions
The maximum bet per round when using bonus funds is as follows:
Slots, Video Bingo, Skill Games, Slingo and Instant Sports: $6.25 / approximately 625 JPY (or equivalent in other currencies)
Table Games and Live Casino: $25 / approximately 2,500 JPY (or equivalent in other currencies)
Please note that gameplay using bonus funds also includes bets placed through in-game bonus buy features.
The amount confiscated this time was managed as converted cash balance generated from the "45,000 JPY general bonus (20x wagering requirement)".
At the time of confirmation, excluding the amount that was in the pending withdrawal request, the converted cash balance was 263,206 JPY, and therefore 263,206 JPY was confiscated.
While using the "45,000 JPY general bonus (20x wagering requirement)", there were multiple rounds where bets exceeding the maximum bet limit defined in Campaign General Terms and Conditions section 10 were placed, as listed below.
自動翻訳: