件名: Spinlanderに対する苦情 – 自己排除の失敗と払い戻しの要求
カジノグル苦情チーム様
Spinlander Casino に対して正式な苦情を申し立てるために連絡しました。
[2025年3月9日]、ギャンブル依存症のため、ゲームアカウントの永久閉鎖と即時自己排除を要請しました。にもかかわらず、カジノ側はアカウントを閉鎖せず、入金を継続することを許可しました。
[他の日付を挿入]に再度閉鎖リクエストを送信しましたが、アカウントは引き続きアクティブで動作可能な状態でした。
最初の自己排除申請後、さらに5,000ユーロを入金しました。カジノ側はすでに私の状態とギャンブルを永久にやめたいという希望を正式に伝えていたため、これらの金額は受け入れられるべきではなかったと考えています。
私の意見では、これは責任あるゲーミングポリシーと脆弱なプレイヤーの保護に対する重大な違反です。
そこで私はこう尋ねます。
自己排除リクエストが正しく処理されたことを確認しています。
アカウント閉鎖の最初のリクエスト後に入金された金額の全額返金。
私のアカウントは最終的かつ不可逆的に閉鎖されます。
上記を証明するメール、スクリーンショット、入金履歴を保有しており、ご要望に応じて提供可能です。
この状況を公正かつ責任ある賭博規制に従って解決するために、皆様のご支援を期待しております。
よろしくお願いします、
Subject: Complaint against Spinlander – Failure to self-exclude and request for refund
Dear Casino Guru Complaint Team,
I am contacting you to file a formal complaint against Spinlander Casino.
On [03/09/25], I specifically requested the permanent closure of my gaming account due to gambling addiction, requesting immediate self-exclusion. Despite this, the casino did not close my account and allowed me to continue making deposits.
I reiterated the closure request on [insert any other dates], but the account remained active and operational.
Following my initial self-exclusion request, I made further deposits totaling €5,000. I believe these amounts should not have been accepted, as the casino had already been formally informed of my condition and of my desire to permanently discontinue gambling.
In my opinion, this is a serious violation of responsible gaming policies and the protection of vulnerable players.
I therefore ask:
Verifying that my self-exclusion request was handled correctly.
Full refund of any amounts deposited after the first request to close the account.
The final and irreversible closure of my account.
I have emails, screenshots, and deposit history proving the above, and am available to provide them upon request.
I count on your support to resolve this situation fairly and in compliance with responsible gaming regulations.
Best regards,
Oggetto: Reclamo contro Spinlander – Mancata autoesclusione e richiesta rimborso
Gentile Casino Guru Complaint Team,
vi contatto per presentare un reclamo formale contro il casinò Spinlander.
In data [03/09/25] ho richiesto espressamente la chiusura definitiva del mio conto gioco per motivi di ludopatia, chiedendo l’autoesclusione immediata. Nonostante ciò, il casinò non ha provveduto alla chiusura del conto e mi ha consentito di continuare ad effettuare depositi.
Ho reiterato la richiesta di chiusura in data [inserire eventuali altre date], ma il conto è rimasto attivo e operativo.
A seguito della mia prima richiesta di autoesclusione, ho effettuato ulteriori depositi per un totale di € [5000]. Ritengo che tali somme non avrebbero dovuto essere accettate, in quanto il casinò era già stato formalmente informato della mia condizione e della volontà di interrompere definitivamente il gioco.
A mio avviso si tratta di una grave violazione delle politiche di gioco responsabile e di tutela dei giocatori vulnerabili.
Chiedo pertanto:
La verifica della corretta gestione della mia richiesta di autoesclusione.
Il rimborso integrale delle somme depositate dopo la prima richiesta di chiusura del conto.
La chiusura definitiva e irreversibile del mio account.
Sono in possesso di email, screenshot e cronologia dei depositi che dimostrano quanto sopra, e sono disponibile a fornirli su richiesta.
Confido nel vostro supporto per risolvere questa situazione in modo equo e conforme alle normative sul gioco responsabile.
Cordiali saluti,
自動翻訳: