親愛なるコミュニティ！
月曜日（3月29日）から日曜日（4月4日）まで、Twinは5,000ユーロの現金、3,500ユーロのフリースピン、1,000ユーロのAmazonバウチャーを提供しています。
次のいずれかの賞品を獲得するには、 ツインレースのページにアクセスして[参加]をクリックしてください。
1）€5,000現金
ぜひ参加してランキングを上げてください！最高の勝利乗数を集めて、トップへの道を進んでください！きらびやかな賞金プールのあなたの分け前はそこであなたを待っています。
開始するには、次のトーナメントスロットのいずれかを選択してください。
ラッキーイースター、ファットラビット、ラビットホールリッチ、ボーナスバニー。
ランキングリストと賞金の分配は、 レースページに直接表示されます。
2）毎日のフリースピン
500回のフリースピンが毎日あなたを待っています。つまり、プロモーションウィーク内に合計3,500回のフリースピンがあります！
毎日、20人の勝者の間でボーナスバニーで25回のフリースピンを抽選します。
当選チケットを確保するには、20ユーロ以上のデポジットを入れて、同じ日に変換してください。
例：€20をデポジットし、月曜日にそれを使用して火曜日のラッフルに参加してください！
参加をクリックして、ツインレースページに登録する必要があることに注意してください！
受賞者は、プロフィール通知で毎日発表されます。ログイン後、プロフィールのベル記号の赤いマークに注意してください！
3）Amazonバウチャーで1,000ユーロ
10 x100€のAmazonバウチャーをプレゼントします。ラッフルに参加するには、€50以上（合計）のデポジットを入れて、日曜日まですべてのゲームで使用してください！
幸運な10人の勝者は4月5日に抽選されます。受賞者のお知らせをメールで受け取るには、プロフィール設定でメールを受け取ることに同意してください。
参加をクリックして、ツインレースページに登録する必要があることに注意してください！
ツインは、このイースターのすべての人のために何かを用意しています。
参加を楽しんで、幸運を祈ります。
あなたの双子のチーム
Dear Community!
From Monday (March 29th) to Sunday (April 4th), Twin offers € 5,000 in cash, € 3,500 free spins & € 1,000 in Amazon vouchers to clear away.
To win one of the following prizes, simply go to our Twin Races page and click on PARTICIPATE.
1) € 5,000 cash
Make sure you take part and climb the ranking! Collect the highest win multipliers and play your way to the top! Your share of the glittering prize pool awaits you there.
Choose one of the following tournament slots to get started:
Lucky Easter, Fat Rabbit, Rabbit Hole Riches and Bonus Bunnies.
The ranking list as well as the distribution of the cash prizes is displayed directly on the race page .
2) Daily free spins
500 free spins await you every day to clear away. So there are a total of 3,500 free spins within our promotional week!
Every day we raffle 25 free spins in bonus bunnies among 20 winners.
To secure your winning ticket, place a deposit of € 20 or more and convert it within the same day!
Example: Deposit € 20 and use it on Monday to take part in the raffle on Tuesday!
Please note that you have to register on the Twin Races page by clicking on PARTICIPATE!
The winners will be announced daily in the profile notifications. After logging in, pay attention to the red marking of the bell symbol in the profile!
3) € 1,000 in Amazon vouchers
We are giving away 10 x 100 € Amazon vouchers. To take part in the raffle, place a deposit of € 50 or more (total) and use it in any game until Sunday!
The 10 lucky winners will be drawn on April 5th. In order to be able to receive the announcement of the winners by e-mail, make sure that you agree to receive mailings in the profile settings!
Please note that you have to register on the Twin Races page by clicking on PARTICIPATE!
Twin has something in store for everyone this Easter.
Have fun taking part and good luck,
Your twin team
Liebe Community!
Von Montag (29. März) bis Sonntag (04. April) gibt es bei Twin 5.000€ in Cash, 3.500 Freispiele & 1.000€ in Amazon-Gutscheinen zum Abräumen.
Um einen der nachfolgenden Preise gewinnen zu können, geht einfach auf unsere Twin Races-Seite und klickt auf TEILNEHMEN.
1) 5.000€ Cash
Sichert euch eure Teilnahme und erklimmt die Rangliste! Sammelt die höchsten Gewinn-Multiplikatoren und spielt euch an die Spitze! Dort erwartet euch euer Anteil an dem glitzernden Preispool.
Wählt einen der folgenden Turnier-Slots, um loszulegen:
Lucky Easter, Fat Rabbit, Rabbit Hole Riches und Bonus Bunnies.
Die Rangliste sowie die Aufteilung der Cash-Preise wird direkt auf der Seite des Rennens angezeigt.
2) Tägliche Freispiele
Jeden Tag erwarten euch 500 Freispiele zum Abräumen. Somit gibt es insgesamt 3.500 Freispiele innerhalb unserer Aktionswoche!
Täglich verlosen wir jeweils 25 Freispiele in Bonus Bunnies unter 20 Gewinnern.
Um euch euer Gewinnlos zu sichern, platziert eine Einzahlung von ab 20€ und setzt diese innerhalb desselben Tages um!
Beispiel: Zahlt 20€ ein und setzt diese am Montag um, um am Dienstag an der Verlosung teilzunehmen!
Bitte beachtet, dass ihr euch hierfür auf der Twin Races-Seite mit einem Klick auf TEILNEHMEN registrieren müsst!
Die Gewinner werden täglich in den Profil-Benachrichtigungen bekannt gegeben. Achtet nach dem Login auf die rote Markierung des Glocken-Symbols im Profil!
3) 1.000€ in Amazon-Gutscheinen
Wir verlosen 10 x 100€-Amazon-Gutscheine. Um an der Verlosung teilzunehmen, platziert eine Einzahlung von ab 50€ (insgesamt) und setzt diese in einem beliebigen Spiel bis Sonntag um!
Die Ziehung der 10 glücklichen Gewinner erfolgt am 5. April. Um die Bekanntgabe der Gewinner per E-Mail erhalten zu können, vergewissert euch, dass ihr dem Erhalt von Zusendungen in den Profil-Einstellungen zustimmt!
Bitte beachtet, dass ihr euch hierfür auf der Twin Races-Seite mit einem Klick auf TEILNEHMEN registrieren müsst!
Twin hält dieses Oster-Fest für jeden etwas bereit.
Viel Spaß beim Teilnehmen und viel Glück,
Euer Twin Team
自動翻訳：
