ああ…こんな終わり方になってしまったのは残念です！
苦情を申し立てないのはあなたの選択であることに、私は完全に同意します。手続きは無料なので、投資するのはあなたの時間だけです。気が変わってもリスクはありません。起こり得る最悪の事態は、苦情が受け入れられないことです。個人的には、このようなことが調査なしに起こるのを許すのはつらいです。まあ、それは私の問題であって、あなたの問題ではありません。
何か私にできることはないでしょうか？
Oh,... I'm so sorry to see it ended like this!
I perfectly agree it is your choice not to complain. Since the process is free of charge, the only investment is your time, so if you change your mind, there is no risk. The worst that can happen is that the compliant won't be accepted. I personally am having a hard time letting something like this happen without investigation. Well, that's my problem, not yours.
Do you think there is something I can do for you?
自動翻訳：
