まあ、どのくらいの頻度で預金しているかははっきり言えません。貯金もしていないし、毎日働いているわけでもないし、家には毎日必要となる子供が 4 人います。でも、余った分はいつでも預金します。それ以外は、児童手当が支給される 2 か月ごとに 50 ユーロを銀行に預けます。これで少し減ったり増えたりするかもしれません。
Look...I can't say for sure how often I make a deposit. I don't have money set aside...nor do I work every day...I also have 4 children at home whose needs are daily. Although whenever I have something left over I will put it in..otherwise every 2 months that I get paid from the child benefit I will leave 50 euros in the bank and these....I may lose a little bit...or increase them.
Κοίτα...δεν μπορώ να πω με σιγουριά κάθε πόσο συχνά κάνω κατάθεση.δεν έχω χρήματα στην άκρη...ούτε δουλειά κάθε μέρα...επίσης έχω 4 παιδιά στο σπίτι όπου οι ανάγκες τους είναι καθημερινές. Αν και όποτε μου περισσεύει κάτι θα το βάλω..αλλιώς κάθε 2 μήνες που πληρώνομαι από το επίδομα των παιδιών θα αφήσω 50 ευρώ στη τράπεζα και αυτά....μπορεί να τα χάσω λίγα λίγα...ή να τα αυξήσω.
自動翻訳：
