プレイヤーが空想するのを防ぐため
責任ある解釈を無駄にする
ゲームは恣意的なので、
原典を知る、
特に初期のものについては、例えば
ウィキ en:
「欧州標準化委員会は、2011 年に「責任あるリモート ギャンブルのための措置 - CEN ワークショップ合意 16259:2011」を策定しました。これは、顧客を保護し、EU 内のリモート ギャンブル オペレーターを適切に規制することを目的とした 134 の措置で構成されています。
（欧州標準化委員会は、2011年に「責任あるリモートギャンブル対策 - CENワークショップ合意16259:2011」法を策定しました。これは、顧客を保護し、EU内のリモートギャンブル事業者を適切に規制することを目的とした134の対策で構成されています）
たとえば、次のようなものがあります。
「…」
• 詐欺や犯罪行為の防止
• ユーザーのプライバシーと情報セキュリティの保護
• 公正なゲームルール
•公正なマーケティング
• 顧客満足とサポートへの取り組み
• 安全で安心かつ信頼できる労働環境
• ユーザーによるサービスに対する適時かつ正確な支払い
この合意は、ギャンブル業界の幅広い専門家や関係者、さらに刑法やギャンブル依存症の分野の専門家による議論の結果である。」
（引用終了）
しかし、今やすべてが
疑う試みと
選手を辱め、彼らを有罪と精神的に差別する
まだ完全ではない。つまり、
重点は以下の点です。
「· 脆弱なユーザーの保護
· 未成年者のギャンブルの防止
だから「楽しくストレスフリーで遊びましょう」
ますます難しくなってきています。
To prevent players from fantasizing
in vain, interpreting the responsible
the game is arbitrary, I advise
get acquainted with the original sources,
especially with the early ones. For example, in
Wiki en:
"The European Committee for Standardization developed in 2011 the "Measures for Responsible Remote Gambling - CEN Workshop Agreement 16259:2011" which consists of a set of 134 measures aimed at PROTECTING CUSTOMERS and properly regulating remote gambling operators in the EU.
(The European Committee for Standardization developed in 2011 the "Responsible Remote Gambling Measures - CEN Workshop Agreement 16259:2011" act, which consists of a set of 134 measures aimed at protecting customers and appropriately regulating remote gambling operators in the EU)
These include, for example:
" ...
• prevention of fraudulent and criminal activities
• protection of users’ privacy and information security;
• fair rules of the game;
•fair marketing;
• commitment to customer satisfaction and support;
• safe, secure and reliable working environment;
• timely and correct payment for services by users;
This agreement was the result of discussions among a wide range of experts and participants in the gambling industry, as well as specialists in the field of criminal law and gambling addiction."
(End of quotes)
But now it all comes down to just
to attempts to suspect and
humiliate the players, present them as a priori guilty and mentally
not quite complete. That is,
The focus is on the following points:
" · protection of vulnerable users;
· prevention of gambling among minors;
So "play with fun and STRESS-FREE"
it's getting more and more difficult.
Чтобы игроки не фантазировали
напрасно, толкуя ответственную
игру произвольно, я советую
ознакомиться с первоисточниками,
особенно, с ранними. Например, в
Wiki en:
"Европейский комитет по стандартизации разработал в 2011 году акт «Меры ответственной удаленной азартной игры — Соглашение семинара CEN 16259:2011», который состоит из набора из 134 мер, направленных на ЗАЩИТУ КЛИЕНТОВ и надлежащее регулирование операторов удаленной азартной игры в ЕС.
(The European Committee for Standardization developed in 2011 the "Responsible Remote Gambling Measures - CEN Workshop Agreement 16259:2011" act, which consists of a set of 134 measures aimed at protecting customers and appropriately regulating remote gambling operators in the EU)
Туда входят, например:
" ...
• предотвращение мошеннических и криминальных действий
• охрана частной жизни пользователей и защита информации;
• справедливые правила игры;
•добросовестный маркетинг;
• обязательство по удовлетворению потребностей потребителей и их поддержка;
• безопасная, защищенная и надежная рабочая среда;
• своевременная и правильная оплата услуг пользователями;
Данное соглашение стало результатом обсуждения широкого круга экспертов и участников рынка игорной индустрии, а также специалистов в области уголовного права и игромании."
(Конец цитат)
Но сейчас всё сводится лишь
к попыткам подозревать и
унижать игроков, представить их априори виноватыми и умственно
не совсем полноценными. То есть,
в центре внимания пункты:
" · защита уязвимых пользователей;
· предупреждение занятий азартными играми для несовершеннолетних; "
Поэтому "играть весело и БЕЗ СТРЕССА"
становится всё труднее.
自動翻訳：
