プレイヤーの皆様
Santeda BV では、当社ブランドと顧客の保護を非常に重視しています。
個人または団体が Santeda BV を偽って自社名を名乗ったり、当社のブランドを使用して顧客を欺いたりしていることが判明しました。
Santeda BV は、一方的な通信を行わず、非公式なチャネルを通じてパスワード、銀行口座の詳細、個人識別番号 (PIN) などの機密情報を要求することもないことを明確にしておきます。
当該ユーザーは、Santeda BV サービスまたはその関連会社と関係がありません。
当社に代わって公開フォーラムで公開される内容については当社では管理できませんので、作成されたプロフィールや公開されるデリケートなコメントに関してはお客様ご自身で十分な注意を払っていただくようお願いいたします。
心から、
エイミーS.
法務 @Santeda BV
Dear Players,
At Santeda B.V. we take the protection of our brand and our customers very seriously.
It has come to our attention that individuals or entities are falsely representing themselves as Santeda B.V. or using our brand to deceive customers.
We want to make it clear that Santeda B.V. does not engage in any unsolicited communications, nor do we request sensitive information such as passwords, bank details, or personal identification numbers (PINs) through unofficial channels.
The relevant user is not associated with Santeda B.V. services or it’s affiliates.
We have no control over what is publicised on our behalf on a public forum and we ask customers to conduct their own due diligence regarding profiles created and sensitive comments publicised.
Sincerely,
Amy S.
Legal @Santeda B.V.
自動翻訳: