戻ってきました...そしてやりました!
この記事を書いた後、私はさらに 5 か月間苦労しました。11 月に、携帯電話から Gamban をアンインストールする最も簡単な方法を見つけ、その後は状況が一変しました。いつでもどこでもプレイできるようになりました。
しかし、どういうわけか、私は自分の依存症を、自分をブロックするツールに頼ることなく対処しなければなりませんでした。もうすべては自分自身で決めるしかありませんでした。そこで、12月5日に最後の入金をしました。
それで何が変わったのでしょうか? 説明してみます。
後戻りするのは簡単だとわかっています。私は 1000 回も後戻りしました。でも、私はできるとわかっていますし、あなたもできるのです。自分自身が自由になれるという自信を決して失わないでください。そして、良い点は、最初の数週間が最もつらいことですが、その後は体が衝動を押しのけているので楽になっていきます。
私は今、ほぼ3か月間自由であり、それに対して強い意志を持っています。
❤
I am back... and I did it!
After I wrote this post - I struggled for another 5 months. In november, I found the most easy way ever to uninstall Gamban on my phone, and after that it escalated. I could play anywhere, anytime.
But... for some reason I had to deal with my addiction without being dependable of a tool that would block me. It was all up by myself now. So on December the 5th, I made my last deposit.
So what changed? I'll try to explain.
I am aware it's easy to fall back. I have falled back 1000 times. But I KNOW I can do it, and you can too. Never lose faith of your own ability to break free. And the positive thing is - the first weeks are the hardest - then it's getting easier because your body is pushing the urge away.
I have now been free almost three months - and I am iron willed about it.
❤
これはフォーラムでの私の最初の返信ですが、あなたの話を理解することができませんでした。
このような困難な旅を、強さと忍耐力を持って乗り越えられるよう願っています 🙏🏻。
道徳的な抱擁
This is my first reply on the forum, but I couldn't get past your story.
I hope you make it through, strength and patience in such a difficult journey 🙏🏻.
Moral hug
なぜ再発したのかということに焦点を当てようとしないでください。
ギャンブルの再発はギャンブルのない生活への道のりの一部です。
ギャンブルと自分との間に距離を置くことだけに集中してください。
努力と決意があれば呪いを克服できる
Don’t try to focus on why you relapsed again.
A relapse is part of the journey to a gambling free life.
Just concentrate on keeping space between you and gambling.
With hard work and determination it is possible to overcome the curse
皆さんこんにちは。ギャンブルをやめてから5ヶ月が経ちました。
それについて考えましたか?はい!
私はギャンブルをする一歩を踏み出しましたか?いいえ!
なぜなら、私の一部はその興奮を認識しているからです。
しかし、私はまた覚えています...
これを読んでいる皆さんへ: あなたならできます!
遠ざかるほど、楽になります!❤
Hey everyone. I celebrate 5 months free from gambling.
Have I thought about it? Yes!
Have I taken the step to gamble? NO!
Because one part of me recognise the excitement.
But I also remember the...
To anyone reading this: YOU CAN DO IT!
The longer you stay away from it, the easier it becomes! ❤
みなさん、こんにちは。9か月が経ちましたが、もう後退に悩まされることはなくなりました。
一度だけ入金してプレイしようと思ったことはあります。自分でコントロールしていると思いたいのは認めますが…でも、そう思った時はいつも、自分自身に最も重要な質問を問いかけます…
たった一度の入金で満足できるでしょうか、それともそれがすべてを台無しにしてしまうのでしょうか?
「被害は出た」と思って、2回目、3回目の入金をすることはできるのでしょうか?
12年間もコントロールできなかったのに、今回もコントロールできると本当に思っているのだろうか?
これらの疑問に答えるだけで、私はもうこれ以上踏みとどまるつもりはありません。決して後退しないと決意しており、難しい決断ではありません。
Hey everyone. 9 months, and I don't feel I struggle anymore with falling back.
I admit I have had thoughts of just making a deposit and play... like one time. I admit I like to think I am in control... but everytime I have those thoughs I ask myself the most important question...
Will I be content with just that single deposit, or will it ruin it for me?
Will I not think that "the damage is done" and now I can make a second or third deposit?
Do I really think I will be in control THIS time when I wasnt in control for 12 years?
Answering those questions is enough for me to stay away. I am determined to not fall back, and it's not a hard decision.
これらは素晴らしい質問だと思います。ギャンブルを避けていれば、うまくいっていると言えるでしょう。
しばらくして、ようやくコントロールできるようになったと聞いてとてもうれしく思いますし、素晴らしい気分だと思います。
誰もがそう言えるわけではありませんが、最も重要なことはこの旅に乗り出して始めることだと私は信じています。
できるだけ長く続くよう、そしてギャンブルをしないでいられますように。
あなたのために祈っています。☘️🤞
I think these are great questions, and if you keep away from gambling, you're doing well.
It's very nice to hear that after some time you got it under control, and I believe it's a great feeling.
Not everyone can say that, but I believe the most important thing is to embark on this journey and get started.
May it last as long as possible and may you remain gambling-free.
I'm keeping my fingers crossed for you.☘️🤞
本当に大変な道のりだったんですね。率直に話してくださってありがとうございます。私もこの辺りは慣れていないのですが、今回は本当に頼れるサポートを見つけられるといいですね。これからも頑張ってくださいね。
That sounds like a really tough journey, thanks for being open about it. I’m new around here myself, but I hope you’re able to find some support that really sticks this time. Wishing you the best as you keep working on it.
シェアしていただきありがとうございます。友人がカジノでアパートを失ったという悪い例があったので、プレイを始めるのがとても怖かったです(もちろん違法カジノでした)。
Thank you for sharing. I was very afraid to start playing as I had a negative example of a friend who lost his apartment in a casino (of course, it was an illegal casino)
最終的にはとても感動的です。今のところすべてが順調であることを願っています。
It's quite inspiring eventually. I hope everything is still good so far.
ええ、今まさにあなたと同じ問題を抱えています。あなたはきっと克服されたのだと思います。それが嬉しいです。最近またギャンブルに手を出してしまい、自分を納得させて、二度と繰り返さない方法を見つけようとしています。ガンバンは私には効きませんでした。モバイル端末で簡単にズルをしてしまうんです。悲しいことですが、ギャンブルをしたいと思ったら、結局は方法を見つけてしまうものですよね。私たちみんながギャンブルをしないという強い意志を持つことができればいいのにと思います。
あなたのストーリーを共有していただきありがとうございます。
Well, right now I'm dealing with the same problem you had. I'm sure you've overcome it, and that makes me happy. I had a relapse recently, and I'm trying to reason with myself and find a way to prevent it from happening again. Gamban didn't work for me; it's easy to cheat on a mobile device. It's sad, but if you want to gamble, you ALWAYS end up finding a way to do it. I wish we all had that determination not to gamble.
Thank you for sharing your story.
Pues ahora mismo estoy lidiando con el mismo problema que tuviste, seguro que lo has superado y eso me hace feliz, yo he tenido una recaída hace poco y estoy intentando razonar y buscar la manera de que no me vuelva a pasar, Gamban no funcionó para mí, en el móvil es fácil burlarlo, es triste pero si una quiere jugar SIEMPRE acaba buscando la forma de hacerlo, ojalá tuviéramos esa determinación para no jugar.
Gracias por contar tu historia.
Casino.guruはオンラインカジノやオンラインカジノゲームに関しての情報をあらゆる機関から独立して発信しており、ギャンブル運営者や第三者機関の影響は受けていません。私達は、独立専門家チームのメンバーによる知識や判断にもとづいて、誠実性を重視し、レビューを作成しています。しかし、これらは情報提供目的でのみ作成されており、法的助言として解釈されたり、依拠されるべきではありません。掲載されているカジノでプレイする際には、法的規制要件を満たす様にしてください。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。
[email protected]
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。
現在、Casino Guruのセーフモードで閲覧しています。このモードでは、問題のあるギャンブルや責任あるギャンブルに関するコンテンツのみ閲覧できます。続行すると、このモードが解除されます。
ギャンブルをコントロールするのが難しいと感じている場合は、セーフモードを継続し、サポートを受けることを強くお勧めします。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。 [email protected]
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。
まもなくカジノのウェブサイトへ移動します。しばらくお待ちください。広告ブロックソフトを使用している場合は、その設定をご確認ください。