ロイスピンズ氏は次のように書いている。「おそらく、手紙が誤って送受信された理由は、顧客がアクセスできなくなった電子メール設定によるものでしょう。しかし、我々は8月3日付で彼自身の手紙に対する『返信』を受け取りましたが、それは9月には受け取られていませんでした」 26日に口座が閉鎖された。
私の答え: 私は自分の電子メールにアクセスできますが、夏にはスペースを節約するためにメッセージを削除しなければなりませんでした。そのため、夏に送信された自己ブロックリクエストの証拠はありません。私のメールには何も問題はありません。 Outlook 電子メールで、2023 年 8 月 3 日に送信されたメッセージに関するエラー メッセージを受信しませんでした。つまり、2023 年 8 月 3 日にアドレス security@royspins.com に送信されました。
「しかし、この件の二次審査を経て、8月3日以降に支払われた手付金の総額244ユーロの返金を開始しました。」
では、244e を返しますか?前回の引き落とし口座番号が変わってしまったので、新しい口座番号を聞いてください。
「エラーが発生する可能性はありますが、今後このような事態を避けるために、同様の状況で手紙や通知を送信する場合は注意してください。」
損失の少なくとも一部を返していただきありがとうございます。ただし、この件に関して私は何も間違ったことはしていません。指示に従い、正しいアドレスにメールを送信しました。
Royspins wrote: "Probably the reason the letter was sent and received incorrectly is due to email settings that the customer no longer has access to. However, we received his 'reply' to his own letter dated August 3rd, which was not received on September 26th, and the account was closed immediately thereafter."
My answer: I do have access to my e-mail, but in the summer I had to delete messages to save space, and because of that I have no proof of the self-blocking requests sent in the summer. There is nothing wrong with my email. Outlook e-mail and I didn't receive an error message about the message sent on August 3, 2023! That is, it has been sent on 3 August 2023 to the address security@royspins.com
"However, after a secondary review of the case, we have initiated a refund of the total amount of the deposit, 244 euros, made after August 3."
So you will return 244e? Please ask me for a new account number, because the account number where the previous withdrawals went has changed.
"Errors can happen, but we ask the customer to be careful when sending letters or notices in similar circumstances to avoid such situations in the future."
Thank you for returning at least part of my losses, but I have not done anything wrong in this matter. According to the instructions, I sent the email to the correct address.
Royspins kirjoitti: "Todennäköisesti syy kirjeen virheelliseen lähettämiseen ja vastaanottamiseen johtuu sähköpostiasetuksista, joihin asiakkaalla ei ole enää pääsyä. Saimme kuitenkin hänen "vastauksensa" omaan 3. elokuuta päivättyyn kirjeeseensä, jota ei saatu 26. syyskuuta, ja tili suljettiin välittömästi sen jälkeen."
Vastaukseni: Minulla on kyllä pääsy sähköpostiini, mutta kesällä jouduin poistamaan viestejä tilan säästämiseksi ja sen takia minulla ei ole toimittaa todisteita kesällä lähetetyistä itsesulkupyynnöistä. Sähköpostissani ei ole mitään vikaa. Outlook sähköposti ja minulle ei tullut vikailmoistusta 3.8.2023 lähetetystä viestistä! Eli se on lähtenyt 3.8.2023 osoitteeseen security@royspins.com
"Olemme kuitenkin käynnistäneet tapauksen toissijaisen tarkastelun jälkeen 3. elokuuta jälkeen tehdyn talletuksen kokonaissumman, 244 euroa, palautuksen."
Eli 244e palautatte? Kysykää minulta uusi tilinumero, koska se tilinumero minne aikaisemmat kotiutukset ovat menneet on muuttunut.
"Virheitä voi tapahtua, mutta pyydämme asiakasta olemaan varovainen lähettäessään kirjeitä tai ilmoituksia vastaavissa olosuhteissa välttääksemme tällaisia tilanteita tulevaisuudessa."
Kiitos että palautatte edes osan tappioistani, mutta minä en ole tässä asiassa tehnyt mitään virhettä. Ohjeiden mukaan lähetin sähköpostin oikeaan osoitteeseen.
自動翻訳: