親愛なるクリトキラ様
カジノチームから要求した情報と証拠を受け取りました。証拠によると、お客様の最後の賭けは3月10日に行われたことが確認されました。それ以降、お客様の残高は完全には空になっていませんが、わずか0.12ユーロで、実質的にほぼゼロです。この金額では、一部のスロットに1回賭けることはできますが、それ以外にはほとんど賭けることができません。多くのカジノでは、0.20ユーロ、あるいは0.50ユーロ未満の残高は「残高なし」とみなされます。これは、選択肢が非常に限られているためであり、そのような少額では選択肢が全くないことがほとんどだからです。3月10日以降、お客様のアカウントでの動きはなく、お客様に対する未払いの金銭的債務もありません。そのため、カジノ管理者は利用規約に基づき、お客様のアカウントを閉鎖することを決定しました。
これはあなたが期待していた回答ではないかもしれませんが、残念ながら、カジノ側の不正行為の証拠は見つからず、現時点では追加の措置を講じることはできません。
ということで、あなたの苦情は却下として処理させていただきます。
この度はお役に立てず申し訳ございません。今後、当カジノや他のカジノで何か問題が発生した場合は、お気軽にお問い合わせください。全力でサポートさせていただきます。
よろしくお願いします、
ミハル
カジノの達人
Dear Curritokira,
I have received the information and evidence I requested from the casino team. The evidence confirms that your last bet was placed on March 10th. After that date, your balance, while not completely depleted, was only €0.12, which is effectively very close to zero. This amount would allow for perhaps a single bet on some slots, but not much else. Many casinos consider any balance under €0.20 or even €0.50 as 'no balance' since there are very limited options, quite often no options available with such a small amount. Since March 10th, there has been no further activity on your account, and there were no outstanding financial obligations to you. Therefore, the casino administration has made the decision to close your account, which is in accordance with their terms and conditions.
I understand this may not be the answer you were hoping for, but unfortunately, we have found no evidence of any wrongdoing on the casino's part, and there are no additional actions that can or should be taken at this time.
This being said, I will now proceed to close your complaint as rejected.
I am sorry we could not be of more help on this occasion. Should you face any challenges with this or any other casino in the future, please do not hesitate to contact us. We will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
自動翻訳: