親愛なるルレイチリ様、
キュラソーのライセンスを受けたカジノに関して苦情を提出したい場合は、以下の点に注意してください。
まず、カジノの公式苦情処理手順(通常はメールまたはサポートチーム経由)を利用して、カジノに直接苦情を申し立てる必要があります。キュラソーゲーミングオーソリティ(Curaçao Gaming Authority)は、プレイヤーに対し、まずは運営者と問題を解決しようとすることを義務付けています。
カジノ側があなたの苦情を解決しない場合、独立した裁判外紛争解決(ADR)サービスへのアクセスを提供するはずです。このサービスはプレイヤーにとって無料で、あなたと運営者間の紛争を処理することを目的としています。
運営者がライセンス規則に違反している、または規制要件を遵守していないと思われる場合は、キュラソー賭博管理局(CGA)に報告することができます。CGAは個別の支払い紛争の取り扱いや調停は行いませんが、規制違反の調査は可能です。
キュラソーゲーム管理局へのお問い合わせは、以下のアドレスまでご連絡ください。
メールアドレス: complaints@gamingcontrolcuracao.org
電話番号: +599 9 737-2299
住所: Scharlooweg 172-174、ウィレムスタッド、キュラソー島
苦情を提出する際は、以下の内容を必ず含めてください。
- 氏名と連絡先
- カジノの名前とウェブサイト
- 問題の詳細な説明
- 関連イベントの日付
- カジノとの通信のコピー
- 裏付けとなる証拠
また、カジノ側は初回出金90万CLPが処理済みと発表しているため、エスカレーションを行う前に資金が到着するまでお待ちいただくことをお勧めします。これにより、本人確認の問題が本当に解決されたかどうかを確認できます。
資金を受け取ったかどうか、または貴社側で何か新しい展開があったかどうかをお知らせください。
Dear RulayChile,
If you would like to submit a complaint regarding a Curaçao-licensed casino, here’s what you need to know:
First, you must submit your complaint directly to the casino using their official complaints procedure (usually via email or their support team). The Curaçao Gaming Authority requires players to try resolving the issue with the operator first.
If the casino does not resolve your complaint, they should provide access to an independent Alternative Dispute Resolution (ADR) service. This service is free for players and is meant to handle disputes between you and the operator.
If you believe the operator has breached licensing rules or is not following regulatory requirements, you can report this to the Curaçao Gaming Authority (CGA). Please note that the CGA does not handle individual payout disputes or act as a mediator, but they can investigate regulatory violations.
You can contact the Curaçao Gaming Authority at:
Email: complaints@gamingcontrolcuracao.org
Phone: +599 9 737-2299
Address: Scharlooweg 172-174, Willemstad, Curaçao
When submitting your complaint, make sure to include:
- Your full name and contact details
- The casino’s name and website
- A detailed description of the issue
- Dates of relevant events
- Copies of communication with the casino
- Any supporting evidence
Additionally, since the casino has stated that your first withdrawal of 900,000 CLP has been processed, I would advise waiting for the funds to arrive before escalating the matter. This will help confirm whether the verification issue has truly been resolved.
Please let me know if you have received your funds or if there is any new development on your side.
自動翻訳: