親愛なるforster18様
苦情をご提出いただき、誠にありがとうございます。出金手続きの煩雑さ、そしてカジノサポートチームからの明確な情報提供の不足についてご心配をおかけし、誠に申し訳ございません。
状況をより良く理解し、これが一時的な技術的問題なのか、それともさらなる介入が必要な問題なのかを判断するために、いくつか質問をさせていただきます。
- 引き出そうとしている正確な金額はいくらですか。また、最初に引き出しをリクエストした日付はいつですか。
- 検証 (KYC) プロセスはすでに完了していますか? また、完了している場合、この問題が発生する前に承認済みとして確認されましたか?
なお、このカジノは現在、Casino Guruに未解決の「無反応」苦情を24件抱えていることをお知らせいたします。これは、プレイヤーの皆様に代わって連絡を取り、問題解決を図る当社の試みを無視していることを意味します。これにより、カジノとの積極的な仲裁能力が制限される可能性がありますが、それでもお客様のケースを確認し、今後の対応についてアドバイスすることは可能です。
カジノとの関連コミュニケーション、例えばメール、チャットの記録、メンテナンスメッセージを示すスクリーンショットなどがある場合は、下記まで転送してください。 petronela.k@casino.guruさらなる検討のため。
ご返信をよろしくお願いいたします。
よろしくお願いします、
ペトロネラ
この時期は苦情の増加に伴い、回答までしばらくお待ちくださいますようお願いいたします。苦情は提出後72時間以内に公開することを目指しておりますが、それ以降のコメントへの返信には最大7日間お時間をいただく場合がございます。また、現在1,000件を超える苦情を処理中のため、解決担当者への割り当てに多少お時間がかかる場合がございますのでご了承ください。ご理解のほどよろしくお願いいたします。楽しいホリデーシーズンをお過ごしください。できるだけ早くご返信いたします。
Dear forster18,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the concerns you’re having regarding the withdrawal maintenance and the lack of clear information from the casino’s support team.
To help us better understand the situation and assess whether this is a temporary technical issue or something that requires further intervention, I would like to ask you a few clarifying questions:
- What is the exact amount you are trying to withdraw, and on which date did you first attempt to request the withdrawal?
- Have you already completed the verification (KYC) process, and if so, was it confirmed as approved before this issue started?
I would also like to be transparent with you that this casino currently has 24 unresolved "No Reaction" complaints with Casino Guru, meaning it has been ignoring our attempts to communicate and resolve cases on behalf of players. This may limit our ability to actively mediate with the casino, but we can still review your case and advise you on possible next steps.
If you have any relevant communication with the casino, such as emails, chat transcripts, or screenshots showing the maintenance message, you are welcome to forward them to petronela.k@casino.guru for further review.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Due to the increased volume of complaints during this time of year, we kindly request your patience while awaiting our responses. We aim to publish each complaint within 72 hours of submission, but reserve up to 7 days to reply to any subsequent comments. Additionally, please be aware that it might take a bit longer for your complaint to be assigned to a resolver, as we are currently managing over 1,000 complaints. Your understanding is greatly appreciated. Wishing you a delightful holiday season, and we will get back to you as soon as possible.
自動翻訳: