こんにちは。はい、確かに入金できませんでした。でも最終的には承認され、これからお話しするようなことが起こりました。入金されなかったんです…それで、入金されるだろうと思って、Mastercardで再度入金しました。それが私の口座残高が唯一増えた金額です。もし翌日入金されていたら、私はここにいなかったと思いますか?そして、間違いなく気づいていたはずです。賞金と混同されることもありませんでした。賞金はなかったんです…つまり、私の残高は常にMastercardの入金額を下回っていました。うまく説明できているかわかりませんが。つまり、彼らが主張する翌日入金は不可能です。簡単な例を挙げると、私はほぼ毎日口座をチェックしています。
私は何も知りません。彼らから連絡もありませんし、口座に残高もありません。
しかし、彼らが認めたことは正しい方向への一歩だ…さあ、今度は私がそのお金をどこで賭けたのか調べてほしい。なぜなら、そのお金は私の口座には入っていないし、これまで一度も入ったことがないからだ。
トーマスさん、ご尽力いただき本当にありがとうございました。
Hi, yes, it's true that it wouldn't let me make the deposit. But in the end, it was accepted, and what I'm about to tell you happened. I didn't receive it... and thinking they would deposit it, I made another one with my Mastercard, which was the only balance that went up in my account. If I had received it the next day, I wouldn't be here, don't you think? And I would have known, I assure you. It didn't get mixed up with the prize money because there weren't any, I mean the prizes... so my balance was always below the Mastercard deposit. I don't know if I'm explaining myself clearly. So, the next-day deposit they claim is impossible. And I check my account almost every day, to give you a quick example.
I know nothing, they haven't contacted me, and the balance isn't in the account.
But their acknowledgment is a step in the right direction... now let them look into where I've gambled that money. Because it's not in my account, nor has it ever been.
Thank you so much for your effort, Tomas.
Hola,si es verdad que no me dejaba hacer el ingreso . Pero al final fue aceptado y paso lo que os cuento. no lo recibi... y pensando que lo ingresarian ,hice otro con mastercard que fue el unico saldo que subio a mi cuenta.. si lo hubiera cobrado al dia siguiente .no estaria aqui. no crees??? y me hubiera enterado te lo aseguro. no se traspapelo con el dinero de premios ,porque no los hubo ,los premios digo..por lo que siempre fui por debajo del saldo del ingreso con la mastercard.. no se si me explico. Por lo que imposible el ingreso al dia siguiente que dicen ellos. Y miro la cuenta casi todos los dias ,por deciros algo rapidamente..
Nada no se nada ,ni se han puesto en contacto .ni esta el saldo en la cuenta..
Pero que lo reconozcan ya es un paso..ahora que miren donde he jugado ese dinero. porque en mi cuenta no esta,ni lo ha estado..
Te agradezco mucho el esfuerzo Tomas. muchas gracias
自動翻訳: