親愛なる@janaさん、
この件に関してご協力いただき、ありがとうございました。
カジノ側の対応に関して、いくつか重要な点を明確にしておきたいと思います。
まず、私は詐欺行為、不正行為、その他違法行為に一切関与していないことを断固として否定します。私のアカウント利用は完全に正常であり、問題の記事に記載されているようなソフトウェア、外部ツール、または禁止されている戦略を一切使用せず、ゲームを楽しみ、遊ぶことのみに限定されていました。
カジノ側は、その主張を裏付ける具体的な証拠を一切提示していません。彼らは一般的な用語を引用するだけで、私が具体的にどのような行為に違反したのかを明示していません。
さらに、私が特に深刻だと考える点を指摘しておきたい。カジノ側は調査を行っていると表明していたにもかかわらず、私がこの苦情申し立て手続きの中でメールを公表したという理由だけで、調査を継続しないことを決定したと主張しているのだ。
さらに、私が特に深刻だと考える点を指摘しておきたい。カジノ側は調査を行っていると表明していたにもかかわらず、私がこの苦情申し立て手続きの中でメールを公表したという理由だけで、調査を継続しないことを決定したと主張しているのだ。
これは私にとって全く受け入れられないことです。なぜなら:
Casino Guruのような仲介プラットフォーム内で関連情報を共有することは、違反とはみなされません。
不正行為の疑いに関する調査が、選手が公の場で自己弁護する権利を行使するかどうかに左右されるというのは、全く理にかなっていない。
―このような態度は、真の捜査や確固たる証拠が存在しないという印象を強める。
さらに、カジノが公私を問わず用いるコミュニケーションのトーンは不適切かつ非専門的であると考えています。私は「詐欺師」だと非難され、「別の職業を探せ」とまで言われました。このような態度は、真面目な経営者としてあるまじきものです。
最後に、重要な点を強調しておきたいと思います。私はカジノで一切利益を上げていません。それどころか損失を被っており、差し押さえられた資金はすべて私の自己資金です。不正行為の具体的な証拠もないのに、プレイヤーが預けた資金が差し押さえられるのは、極めて重大な問題だと考えます。
上記の理由すべてに基づき、カジノに対し以下のことを謹んで要請いたします。
1. 申し立てられた違反行為について、明確かつ具体的な証拠を提示すること。
2. アカウント閉鎖に至った具体的な行為について詳しく説明してください。
3.私がこのプロセスに参加したことを理由に、調査を中止することにした理由を説明してください。
4.決定的な証拠がない場合は、私の預かり金を全額返還してください。
必要であれば、追加情報を提供いたします。
助けてくれてありがとう。
ではごきげんよう
Dear @jana,
Thank you for your assistance in this matter.
I would like to clarify several important points regarding the casino's response:
First, I categorically deny having engaged in any fraudulent, abusive, or otherwise unlawful activity. My use of the account was completely normal, limited to playing and having fun without using any software, external tools, or prohibited strategies as indicated in the article in question.
The casino has not provided any concrete evidence to support its accusations. They have only cited general terms without specifying what exact behavior I have violated.
Furthermore, I would like to highlight a point that I consider particularly serious: the casino itself indicated that it was conducting an investigation, but now claims that it has decided not to continue it solely because I have publicly shared the emails within this complaint process.
Furthermore, I would like to highlight a point that I consider particularly serious: the casino itself indicated that it was conducting an investigation, but now claims that it has decided not to continue it solely because I have publicly shared the emails within this complaint process.
This seems completely unacceptable to me, because:
- Sharing relevant information within a mediation platform like Casino Guru cannot be considered a breach.
- It makes no sense for a supposed fraud investigation to depend on whether the player exercises his right to defend himself publicly.
- This attitude reinforces the impression that there is no real investigation or solid evidence.
Furthermore, I consider the tone used by the casino in both its public and private communications to be inappropriate and unprofessional. I have been accused of being a "cheater" and even told to "find another profession." This type of behavior is not befitting a serious operator.
Finally, I want to emphasize a key point: I have not made any profit at the casino. On the contrary, I have incurred losses, so the withheld funds correspond entirely to my own deposit. I consider it particularly serious that money deposited by a player is withheld without any concrete evidence of wrongdoing.
For all the above reasons, I respectfully request that the casino:
1. Present clear and specific evidence of the alleged violations.
2. Explain in detail what specific behavior led to the closure of the account.
3. Justify why you have decided to cancel any investigation based on my participation in this process.
4. Proceed with the full return of my deposit in the absence of conclusive evidence.
I am available to provide any additional information that may be necessary.
Thank you for your help.
All the best
Estimada @jana,
Gracias por su gestión en este caso.
Quisiera aclarar varios puntos importantes respecto a la respuesta del casino :
En primer lugar, niego categóricamente haber realizado cualquier actividad fraudulenta, abusiva o contraria a los términos y condiciones del casino. Mi uso de la cuenta fue completamente normal, limitado a jugar y divertirme sin utilizar ningún tipo de software, herramientas externas ni estrategias prohibidas como indica el artículo en cuestión.
El casino, no ha aportado ninguna prueba concreta que respalde sus acusaciones. Únicamente se han limitado a citar términos generales sin especificar qué comportamiento exacto he infringido.
Además, me gustaría destacar un punto que considero especialmente grave: el propio casino ha indicado que estaba llevando a cabo una investigación, pero ahora afirma que ha decidido no continuarla únicamente porque he compartido públicamente los correos electrónicos dentro de este proceso de reclamación.
Además, me gustaría destacar un punto que considero especialmente grave: el propio casino ha indicado que estaba llevando a cabo una investigación, pero ahora afirma que ha decidido no continuarla únicamente porque he compartido públicamente los correos electrónicos dentro de este proceso de reclamación.
Esto me parece totalmente inaceptable, ya que:
- Compartir información relevante dentro de una plataforma de mediación como Casino Guru no puede considerarse un incumplimiento.
- No tiene sentido que una supuesta investigación sobre fraude dependa de si el jugador ejerce su derecho a defenderse públicamente.
- Esta actitud refuerza la impresión de que no existe una investigación real ni pruebas sólidas.
Asimismo, considero inapropiado y poco profesional el tono utilizado por el casino en sus comunicaciones tanto publicas como privadas, donde se me ha acusado de ser un "tramposo" e incluso se me ha sugerido "buscar otra profesión". Este tipo de comportamiento no es propio de un operador serio.
Por último, quiero recalcar un hecho clave: en ningún momento he obtenido beneficios en el casino. Al contrario, he tenido pérdidas, por lo que los fondos retenidos corresponden íntegramente a mi propio depósito. Considero especialmente grave que se retenga dinero depositado por el jugador sin aportar ninguna prueba concreta de infracción.
Por todo lo anterior, solicito respetuosamente que el casino:
1. Presente pruebas claras y específicas de las supuestas infracciones.
2. Explique detalladamente qué comportamiento concreto ha motivado el cierre de la cuenta.
3. Justifique por qué ha decidido cancelar cualquier investigación basándose en mi participación en este proceso.
4. Proceda a la devolución íntegra de mi depósito en ausencia de pruebas concluyentes.
Quedo a disposición para aportar cualquier información adicional que sea necesaria.
Gracias por su ayuda.
Un saludo
自動翻訳: