JesselitoK および Casino Guru チームの皆様、
我々は、発言に関していくつかの重要な点を明確にしたいと思います。
まず、2番目のアカウントでは「勝ちではなく負けしか出なかった」という主張について:
ゲームプレイは継続しつつ、プレイヤーの勝利を限定的に制限できる技術的なツールやメカニズムは存在しません。キュラソー賭博管理局の認可を受けたカジノとして、私たちはこのような形で結果を差別化するシステムを保有しておらず、また使用することも許可されていません。すべてのゲームプレイ結果は、ライセンス要件に従い、通常通りかつ公正に生成されます。
次に、重複アカウントの識別について:
登録手続き中、氏名(名、姓)、生年月日の確認は行いません。本人確認はKYC(顧客確認)の段階でのみ行われます。本人確認が完了しない場合、システムは2つのアカウントが同一人物に属していることを確実に確認できません。
さらに、未確認のアカウントには、矛盾した情報や不完全な情報が含まれている可能性があります。例えば、今回のケースでは、性別、都市、住所などの特定の情報が2つのアカウント間で異なっていました。確認書類がなければ、これらのアカウントは技術的に別々のままであり、最終的に関連付けることはできません。
そのため、すべてのプレイヤーの皆様には、登録後すぐに本人確認を完了していただくことを強くお勧めします。手続きは簡単で、数分で完了します。アカウントが本人確認され、ギャンブル関連の理由により自己排除とマークされると、それ以降のゲームプレイはできなくなります。この制限は厳格に適用されます。これは、当社のライセンスに基づく責任あるギャンブルの要件に完全に準拠しています。
プレイヤーの皆様の精神的苦痛について深くお詫び申し上げます。このような発言を軽視するものではありません。しかしながら、私たちは規則を一貫して適用し、規制上の義務を遵守しなければなりません。このような状況で損失の払い戻しを認めることは、プレイヤーが故意にギャンブルを行い、損失を被った後に払い戻しを要求する前例となることになり、当社の利用規約、ライセンス条件、公平性の原則に照らして容認できません。
これらの理由により、当社の立場は変わりません。責任あるギャンブル、プレイヤーの保護、そしてライセンス枠組みの遵守に全力で取り組んでまいりますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
敬具、
コスモベットカジノサポートチーム
Dear JesselitoK and Casino Guru team,
We would like to clarify several important points regarding the statements made.
First, regarding the claim that the second account "could not have resulted in winnings but only losses":
There is no technical tool or mechanism that allows us to selectively restrict a player from winning while still allowing gameplay. As a licensed casino operating under the Curaçao Gambling Authority, we do not have - nor are we permitted to use - any system that would differentiate outcomes in this way. All gameplay outcomes are generated normally and fairly, in accordance with licensing requirements.
Second, regarding duplicate account identification:
During the registration process, we do not request or verify first name, last name, or date of birth, and identity verification is only performed during the KYC stage. Without completed verification, the system cannot reliably confirm that two accounts belong to the same individual.
Additionally, unverified accounts may contain inconsistent or incomplete information. For example, in this case, certain details such as gender, city, and address differed between the two accounts. Without verification documents, these accounts remain technically separate and cannot be conclusively linked.
For this reason, we strongly recommend all players complete verification immediately after registration. The process is simple and takes only a few minutes. Once an account is verified and marked as self-excluded for gambling-related reasons, no further gameplay is possible, and this restriction is strictly enforced. This is fully in line with responsible gambling requirements under our license.
We sincerely regret hearing about the player’s emotional distress, and we do not take such statements lightly. However, we must apply our rules consistently and in accordance with regulatory obligations. Allowing refunds of losses in situations like this would set a precedent where players could intentionally gamble, lose, and then request refunds afterward, which is not acceptable under our terms, licensing conditions, or fairness principles.
For these reasons, our position remains unchanged. We are committed to responsible gambling, player protection, and compliance with our licensing framework, and we appreciate your understanding.
Kind regards,
Cosmobet Casino Support Team
自動翻訳: