親愛なるJoker1999様
苦情処理プロセス全体にわたってご辛抱いただきありがとうございます。
アカウントがブロックされているにもかかわらず、スポーツベッティングをご利用の場合、カジノ側が特定のアクティビティを検知し、それが今回の決定に至った可能性がございますので、ご理解ください。誠に申し訳ございませんが、スポーツベッティングに関する紛争を適切に評価するための十分な専門知識やツールを備えておりません。
そのため、カジノ側の内部調査の結果を正しく解釈したり、双方の立場から状況を公平に評価したりすることができません。お客様の苦情が不当であるとは考えておりませんが、適切に判断できる立場にないという点をご理解ください。
誠に勝手ながら、更なるサポートをさせて頂きたく存じますが、状況により現時点ではそれが不可能でございます。
キュラソーゲーム管理局( complaints@cga.cw )に苦情を申し立てることもできます。ゲーミングオーソリティ(GAA)には、プレイヤーを支援するためのオプションやツールが他にもある可能性があります。規制当局への苦情の申し立て方法については、こちらをご覧ください: https://casinoguru-en.com/submitting-complaints-to-regulators
規制当局に問い合わせたかどうか、またはこの苦情を解決してよいかどうかをお知らせいただければ幸いです。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
よろしくお願いします、
アッティラ
Dear Joker1999,
Thank you for your patience throughout the complaint process.
Please understand that if your account has been blocked and you have engaged in sports betting, the casino may have detected certain activity that led to this decision. Unfortunately, we don’t have enough expertise or access to tools that would allow us to properly evaluate disputes related to sports betting.
This means we wouldn’t be able to correctly interpret the results of the casino’s internal investigation or fairly assess the situation from both sides. Please know that we do not consider your complaint to be unjustified — we simply aren’t in a position to judge it appropriately.
We would genuinely like to assist you further, but given the circumstances, it is not possible at this time.
I recommend contacting the Curaçao Gaming Authority (complaints@cga.cw) and submitting a complaint to them. The Gaming Authority might have more options and tools to help players. You can learn more on how to submit a complaint to the regulator here: https://casinoguru-en.com/submitting-complaints-to-regulators
I would appreciate it if you could inform me whether you have reached out to the regulator, or if we may proceed with closing this complaint.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Attila
自動翻訳: