こんにちは、Landito22さん。
私の名前はミハルです。この度、お客様の苦情対応を引き継ぎました。内容を確認いたしましたので、カジノ側に連絡を取り、状況をさらに詳しく把握するとともに、解決に向けてお手伝いできることがないか検討いたします。
このような状況における当社の立場を明確にしておきたいと思います。
各プレイヤーが開設できるアカウントは1つのみという、オンラインカジノ業界標準のルールは承知しておりますが、特に元のアカウントが長期間利用されていない場合、プレイヤーが既存のアカウントの存在を知らずに誤って別のアカウントを作成してしまった可能性も考慮する必要があると考えております。さらに、プレイヤーがボーナスを利用していない場合、または以前のアカウントに自己排除、責任あるゲーミング、あるいは過去のルール違反に関する制限がなかった場合、複数のアカウントや重複アカウントが存在すること自体、特にそれが不正な利益をもたらしていない限り、賞金の没収の根拠にはならないと考えております。
Fantastic Bet Casinoにもこの議論に参加していただきたいと思います。
ファンタスティックベットカジノ様
プレイヤーが告発されている唯一の規約違反は、8年間使用されていない古いアカウントの存在であるということでしょうか?
長期間使用されていなかったのなら、なぜこのアカウントは自動的に閉鎖されなかったのですか?
なぜそのプレイヤーは同じメールアドレスで新しいアカウントを作成できたのか、説明していただけますか?
上記のとおり、公正かつ透明な慣行に従い、プレイヤーがボーナスを利用していない場合、または以前のアカウントに自己排除、責任あるゲーミング、または過去の規則違反に関する制限がなかった場合、複数のアカウントや重複アカウントが存在すること自体、特にそれが不当な優位性をもたらしていない場合は、賞金の没収の根拠となるべきではないと考えています。
旧アカウントおよび現アカウントに関する情報や証拠があればご提供ください。決定に影響を与えたその他の要因があれば、遠慮なく共有してください。この情報や証拠が公開に適さない場合は、直接私に転送してください。 michal.k@casino.guru独立したレビューのために。
Hello Landito22,
My name is Michal, and I have taken over handling your complaint. I have reviewed the case and will be reaching out to the casino to gain further clarity on the situation and explore whether I can assist in resolving it.
I want to clarify our stance in situations like this.
While we acknowledge that each player is permitted to open only one account—a rule that is an industry standard across online casinos—we believe that it is important to consider situations where a player may have inadvertently created an additional account without awareness of an old, already existing one, especially if the original account has remained inactive for a significant period. Furthermore, if the player has not availed themselves of any bonuses or if the previous account did not have any restrictions related to self-exclusion, responsible gaming, or any previous rules violation, the mere existence of multiple or duplicate accounts, especially if this did not confer any unfair advantages, should not be grounds for the confiscation of winnings.
We would like to invite Fantastic Bet Casino to join the conversation.
Dear Fantastic Bet Casino,
Can you please confirm that the sole alleged violation of your rules the player is being accused is the existence of an old, 8 years unused account?
Why was this account not closed automatically you if it really was not used for such a long time?
Can you please explain why was the player able to create a new account with the same email address?
As mentioned above, in accordance with fair and transparent practices we believe that if the player has not availed themselves of any bonuses or if the previous account did not have any restrictions related to self-exclusion, responsible gaming, or any previous rules violation, the mere existence of multiple or duplicate accounts, especially if this did not confer any unfair advantages, should not be grounds for the confiscation of winnings.
Kindly provide any information and evidence you have regarding the old and current player accounts. If there are any additional factors influencing your decision, please feel free to share them. Should this information and evidence not be suitable for public disclosure, you may forward it to me directly at michal.k@casino.guru for an independent review.
自動翻訳: