親愛なるマテイ様
グランシーノカジノチーム様
ご返信とご提案ありがとうございます。しかしながら、80ユーロの返金というご提案は、問題の深刻さや発生した損失に見合っていないため、謹んでお断り申し上げます。
2025年4月8日にアカウントの永久閉鎖を申請しました。その時点で、Gransino Casinoは私のアカウントを直ちにブロックし、入金やギャンブル行為を一切禁止する義務を負いました。しかし、その後もプレイと入金は継続できました。その結果、以下の事態が発生しました。
私の閉鎖要請後、追加で 1,800 ユーロが入金されました。
約 13,000 ユーロの正当な賞金を失いましたが、貴社が迅速に対応しなかったため、引き出すことができませんでした。
「24時間閉鎖ポリシー」という言及は容認できず、責任あるギャンブルの基準に反します。国際的なベストプラクティスによれば、自己排除とアカウント閉鎖のリクエストは、プレイヤーのさらなる損失につながるような遅延ではなく、直ちに実施されるべきです。
このため、私は以下のことを親切にも、しかし断固として主張します。
アカウント閉鎖リクエスト後に行われたすべての入金の全額返金。
期限内に行動しなかったことの直接的な結果として失われた賞金の確認と払い戻し。
この問題が公平に解決できない場合は、Casino Guru の苦情解決プロセスを通じて、関係する規制当局にさらにエスカレートする以外に選択肢はありません。
Casino Guru に引き続きこの件についてご支援を賜りますようお願い申し上げます。
よろしくお願いします、
セーフプレーヤー22
Dear Matej,
Dear Gransino Casino Team,
Thank you for your response and the offer provided. However, I must respectfully reject the proposed refund of €80, as it does not address the extent of the issue or the losses incurred.
I requested the permanent closure of my account on 04/08/2025. From that moment, Gransino Casino was obliged to immediately block my account and prevent any further deposits or gambling activity. Instead, I was allowed to continue playing and depositing, which resulted in:
Additional €1,800 in deposits made after my closure request.
The loss of legitimate winnings of approximately €13,000, which I was prevented from withdrawing due to your failure to act promptly.
Your reference to a "24-hour closure policy" is unacceptable and does not align with responsible gambling standards. According to international best practices, self-exclusion and account closure requests must be implemented immediately, not with a delay that exposes the player to further losses.
For this reason, I kindly but firmly insist on:
A full refund of all deposits made after my account closure request.
A review and reimbursement of the winnings that were lost as a direct consequence of your failure to act on time.
If this matter cannot be resolved fairly, I will have no other option but to escalate it further through Casino Guru’s complaint resolution process and to the relevant regulatory authorities.
I kindly ask Casino Guru to continue assisting with this case.
Best regards,
SafePlayer22
自動翻訳: