ご返信ありがとうございます。
カジノがボーナスを付与しなかった場合でも、カジノにペナルティを課すことはできません。また、より詳しい情報がない限り、あなたがボーナスの対象となるかどうかを判断することもできません。
この状況が理想的とは言えないことは十分に理解し、認識しております。しかしながら、弊社が主に焦点を当てているのは、カジノがプレイヤーに誤ってボーナスを付与し、その後賞金の支払いを拒否したケースです。カジノがプレイヤーへのボーナス付与を拒否した場合、弊社はカジノにボーナス付与を強制することはできず、ボーナスが当初提示されたものの履行されなかったという事実を受け入れるしかありません。
上記の理由により、本件の苦情処理を終了させていただきます。ご理解いただきありがとうございます。プレイヤーの皆様の問題解決を可能な限り支援できるよう常に努めておりますが、今回の件でより効果的なサポートを提供できなかったことを心よりお詫び申し上げます。
今後、このカジノまたは他のカジノで何か問題が発生した場合は、遠慮なく再度ご連絡ください。ご質問、ご懸念、または調査が必要な新たな問題など、どのようなことでも、弊社のチームがサポートいたします。
Thanks for your reply.
We can't penalize the casino if they fail to give you a bonus, and without more information, we are unable to conclude you are eligible for it.
I completely comprehend and acknowledge that this situation is less than ideal. However, our focus is mostly on cases where the casino wrongly credited players with bonuses and subsequently denied their winnings. If the casino declines to grant bonuses to its players, we are unable to compel them to do so and must accept that the offer was initially extended but not fulfilled.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to close this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
自動翻訳: