良い一日、
私はギャンブル依存症のため、自己防衛のために、5月23日午前10時頃、前述のオンラインカジノへの自己排除をメールで初めて申請しました。その理由を明記しました。5月26日にも再度メールを送信しました。
それ以降、さらに900ユーロを入金することができましたが、自己防衛措置が遵守されていなかったため、返金していただきたいと考えています。
現在、500ユーロの支払いを請求しています。その結果、400ユーロの差額が生じます。
私は500ユーロの支払い、即時の自己排除、および差額の400ユーロの返金を要求します。
さらに、私自身の安全のために、2023年にプレイヤーアカウントをブロックしたことをお伝えしなければなりません。しかし、私の要請なしにアカウントが再開され、再び広告が表示されるようになったため、そのプロバイダーで再びプレイすることになりました。
ご協力いただければ大変ありがたいです。本当にありがとうございます!
Good day,
I first requested self-exclusion from the aforementioned online casino via email on May 23rd at approximately 10:00 AM – for my own protection due to my gambling addiction. I stated the reason. I sent another email on May 26th.
Since then, I have been able to deposit a further €900, which I would like to have refunded, as the self-protection measures were not observed.
I have currently requested a payout of €500. This results in a difference of €400.
I request payment of the €500, immediate self-exclusion, and a refund of the difference of €400.
Furthermore, I must inform you that I had my player account blocked back in 2023 for my own protection. However, it was reopened without my request, and I received advertising again, which led me to play with that provider again.
I would be very grateful for your help. Thank you so much!
Guten Tag,
bei dem oben genannten Online Casino habe ich am 23.05 um ca. 10:00 Uhr erstmalig einen Selbstausschluss per Mail beantragt - zum Selbstschutz, aufgrund meiner Spielsucht. Den Grund habe ich angegeben. Nochmals habe ich am 26.05. eine Mail geschickt.
Ich konnte seitdem weitere 900€ einzahlen welche ich zurückerstattet haben möchte, da der Selbstschutz nicht eingehalten wurde.
Aktuell habe ich 500€ zur Auszahlung beantragt. Somit ergibt sich eine Differenz von 400€
Ich wünsche die Auszahlung der 500€, sofortigen Selbstausschluss, sowie eine Rückerstattung der Differenz von 400€
Zudem muss ich mitteilen, dass ich bereits 2023 mein Spielerkonto habe sperren lassen, um mich zu schützen. Dieses wurde allerdings ohne meinen Wunsch nun wieder geöffnet und ich habe wieder Werbung erhalten, sodass ich wieder bei dem Anbieter gespielt habe.
Ich wäre Ihnen sehe dankbar für Ihre Hilfe. Vielen Dank!
自動翻訳: