親愛なるjessicaneubert様
ご返信いただき、また問題のカードが確かにお客様のものであることを確認していただき、誠にありがとうございます。
このような状況がどれほど動揺し、混乱を招いているか、深く理解しております。特に、お客様が2つ目のアカウントの作成や使用に全く関与していない場合はなおさらです。しかしながら、証拠とやり取りを徹底的に検討した結果、誠に申し訳ございませんが、本件に関してこれ以上のサポートはできかねますことをお知らせいたします。
お客様の個人支払い方法が複数のアカウント(作成を否定しているアカウントを含む)で使用されているという事実は、カジノの不正行為防止および重複アカウントポリシーに照らして深刻な懸念事項となります。このようなリンクは、意図の有無にかかわらず、明確な利用規約違反とみなされ、カジノ側がお客様の出金を拒否する正当な理由となります。
お客様の知らないうちに、または同意なくこのようなことが行われた場合、大変ご心配なことと存じます。しかしながら、このような場合、つまり個人情報の不正利用やサイバー犯罪の被害者であった場合、当社の苦情解決サービスが調査・解決できる範囲外となります。このような場合は、銀行または地方自治体にご連絡いただき、更なる対策をご検討いただくことを強くお勧めします。
お客様の資金を回収するお手伝いができることを心から願っておりますが、入手可能な証拠とカジノ側のポリシー適用権に基づき、この苦情を却下とさせていただきます。
より前向きな解決に至らず、誠に申し訳ございません。ご協力に改めて感謝申し上げます。今後のご多幸を心よりお祈り申し上げます。
敬具、
ペトロネラ
苦情解決センター長
カジノ.Guru
Dear jessicaneubert,
Thank you very much for your response and for confirming that the card in question was indeed yours.
I understand how upsetting and confusing this situation must feel — especially if you genuinely had no involvement in creating or using a second account. However, after thoroughly reviewing the evidence and communications, I regret to inform you that we won’t be able to assist you further in this case.
The fact that your personal payment method was used on more than one account — including one you deny having created — raises serious concerns under the casino’s anti-fraud and duplicate account policies. This type of link is considered a clear breach of terms, regardless of intent, and gives the casino valid grounds to deny your withdrawal.
If this happened without your knowledge or consent, it is understandably very distressing. However, in such a case — if you were the victim of identity misuse or a cybercrime — this would fall outside the scope of what our complaint resolution service can investigate or resolve. In these instances, we strongly advise reaching out to your bank or local authorities to explore further steps.
I truly wish we had a way to help you recover your funds, but based on the available evidence and the casino’s right to enforce their policies, we must now mark this complaint as rejected.
I’m very sorry we couldn’t bring this to a more positive resolution. Thank you again for your cooperation, and I sincerely wish you all the best moving forward.
Warm regards,
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Casino.Guru
自動翻訳: