こんにちは、ヴェロニカさん。
ご返信ありがとうございます。いくつか重要な点についてご説明させていただきます。
2022年11月4日、私はOlyBetのサポートに連絡し、ギャンブル依存症であることを伝え、アカウントの永久閉鎖を依頼しました。一時的な休止を求めていたわけではありません。当時、私のプロフィールには永久的な自己排除を設定するオプションはなく、一時的な制限とタイムアウトのみが設定されていました。2025年の私の証言に基づくと、これは現在も変わりません。プレイヤーが自分で永久的なブロックを申請することはできません。
2025年の後のチャットで、OlyBetのサポート担当者は、永久ブロックはプレイヤーがセルフサービスで設定することはできず、サポートからのみ適用できると確認しました。つまり、2022年に私が受けた指示(「プロフィールから自分で設定してください」)では、私が求めていた永久禁止措置は適用できなかったはずです。それを実現する唯一の方法は、カジノ側で行うしかありませんでした。
GDPRの「支払いリスト」を見ると、2022年11月4日以降、私が56,418.15ユーロを入金し、48,134.48ユーロを出金し、8,283.67ユーロの純損失を出していることが分かります。これは全て、私がギャンブル依存症であることを伝え、永久凍結を申請した後に発生しました。
GDPRの「アクションログ」にも重要な証拠があります。2025年7月30日の内部ログには、次のような内容が記録されています。
「ユーザー 239804 の更新ステータス: '-6' (責任あるゲームのレビュー) -> '-1' (終了) 注記: 'RG アカウントはプレイヤーのリクエストにより永久に閉鎖されました ZD#1887371 RG に相談せずに復元しないでください' …」
その後:
「ユーザー 239804 の更新メモ: 「プレイヤーのリクエストにより、RG アカウントは永久に閉鎖されました。ZD#1887371 RG に相談せずに復元しないでください」 -> 「プレイヤーのリクエストにより、RG アカウントは永久に閉鎖されました。ZD#1887371 ZD#1887381 RG に相談せずに復元しないでください」。
同時に、「電話 1 => 0 ポーカー / SMS 1 => 0 ポーカー / メール 1 => 0 ポーカー」という変更もあります。
つまり、2025年7月30日、OlyBetは責任あるギャンブルの判断として、私のアカウントを「プレイヤーの要望に基づき永久に」停止し、「RGに相談せずにアカウントを復活させない」というマークを付けました。つまり、彼らは2022年11月に私が既に求めていたことを、まさに2025年に実行したのです。しかも、その間に私は8,283.67ユーロも失ったのです。
ご質問にお答えします:
- 2022年11月から2025年10月までの自己排除リクエスト:最初の明確なリクエストは2022年11月4日でした。2025年7月30日のRGアカウント停止も、RGのシステム上では「プレイヤーのリクエストに基づき恒久的に」と表示されています。最後に書面でリクエストしたのは2025年10月のメールで、そこでも恒久的なIDレベルのブロックと払い戻しを再度要求しました。
- まだアカウントにアクセスできますか? いいえ。2025年7月30日のRG終了以降、アカウントは閉鎖されており、ログインできません。
- カジノからの最後の連絡:2025年10月のGDPRの回答。返金と永久禁止を要求した2025年10月のメールには返答がありません。
GDPRに基づく取引エクスポートと、これらすべてを確認できるアクションログを苦情と一緒に提出しました。必要であれば、再度お送りすることも可能です。
私はギャンブル依存症であり、助けを求める必要があることを認めています。だからこそ、2022年11月にカジノに連絡し、永久凍結を要請しました。私の不満は単に「お金を失ったので返金してほしい」というものではなく、依存症に基づく永久凍結要請が不適切に処理され、アカウントが2年半以上も開設されたままになり、その後カジノがようやく「プレイヤーの要請に基づき」永久凍結を適用したことです。
よろしくお願いします、
ジャルモ
Hi Veronika,
Thanks for your reply. I’ll try to clarify a few key points.
On 4 November 2022 I contacted OlyBet support, told them that I have a gambling problem and asked for my account to be permanently closed. I was not asking for a short break. At that time there was no option in my profile to set a permanent self-exclusion – only temporary limits and time-outs. Based on my evidence from 2025, this is still the situation today: a player cannot apply a permanent block themselves.
In a later chat in 2025 OlyBet’s own support confirmed that a permanent block cannot be set by the player in self-service and can only be applied by support. So the instruction I got in 2022 ("do it yourself via your profile") could never have produced the permanent ban I asked for. The only way to do that was on the casino’s side.
From the GDPR "Payments list" you can see that after 4 Nov 2022 I deposited €56,418.15, withdrew €48,134.48 and lost €8,283.67 net. All of this happened after I had already told them that I am a gambling addict and asked for a permanent block.
There is also important evidence in the GDPR "Action log". On 30 July 2025 the internal log shows:
"User 239804 update status: ‘-6’ (Responsible gaming review) -> ‘-1’ (Terminated) notes: ‘RG account closed as per player request permanently ZD#1887371 Do not reinstate without consulting with RG’ …"
and then:
"User 239804 update notes: ‘RG account closed as per player request permanently ZD#1887371 Do not reinstate without consulting with RG’ -> ‘RG account closed as per player request permanently ZD#1887371 ZD#1887381 Do not reinstate without consulting with RG’".
At the same time there are changes "phone 1 => 0 poker / sms 1 => 0 poker / email 1 => 0 poker".
This means that on 30 July 2025 OlyBet finally terminated my account as a responsible-gambling decision, "as per player request permanently", and marked "Do not reinstate without consulting with RG". So they did in 2025 exactly what I had asked for already in November 2022 – but only after I had lost €8,283.67 in the meantime.
To answer your questions:
- Self-exclusion requests between Nov 2022 and Oct 2025: my first clear request was on 4 Nov 2022. The RG termination on 30 July 2025 is also marked "as per player request permanently" in their own system. My last written request is my email from October 2025, where I again asked for a permanent, identity-level block and a refund.
- Can I still access my account? No. Since the RG termination on 30 July 2025 the account is closed and I cannot log in.
- Last communication from the casino: the GDPR reply in October 2025. They have not answered my October 2025 email where I requested a refund and a permanent ban.
The GDPR transaction export and the Action log where all of this can be verified have been submitted with my complaint. If needed, I can send them again.
I accept that I have a gambling problem and that I must seek help. That is why I contacted the casino already in November 2022 and asked for a permanent block. My complaint is not simply "I lost money and want it back", but that an addiction-based permanent closure request was mishandled, the account stayed open for more than two and a half years, and only then did the casino finally apply the RG termination "as per player request permanently.
Best regards,
Jarmo
編集済み
自動翻訳: