ミハル様、
私たちはCasino Guruの公正なギャンブル規範の関連部分を注意深く詳細に検討し、建設的な専門家間の対話の精神に基づき、思慮深く回答したいと思います。
1. 私たちのルールは、コーデックスの例とは根本的に異なります。
当社のルール9.2は、その性質が根本的に異なります。このルールは、入金回数が5回以下の新規アカウントにのみ適用されます。これは、カジノがプレイヤーのプロフィール、取引履歴、行動を評価する機会が限られている初期段階のアカウントに対する、体系的なリスク管理措置です。プレイヤーがこの初期基準を超えると、このルールは適用されなくなります。これは、賞金に対する包括的かつ無期限の上限ではなく、アカウントの成熟度に応じて明確に定められた、透明性のある条件です。
規約の例では、すべてのプレイヤーに無条件で適用される恒久的な制限について説明しています。一方、当社のルールは意図的に一時的なものであり、明確に定義され、アカウントの発展段階に直接結びついています。これは、重要かつ実質的な違いです。
2. 当社のプラットフォームは既にコーデックスの引き出し制限基準を満たしています
この点は特に重要です。Casino Guruのフェアギャンブル規約では、出金限度額に関するセクションで、推奨される最低出金額は月額10,000ユーロであると明記しており、出金限度額は「オンラインギャンブルのエコシステムの一部として受け入れられている」と述べています。
リッツォカジノの月間出金限度額は10,000ユーロであり、これはカジノグルーが推奨する基準と完全に一致していることをご留意ください。この限度額は当ウェブサイトに明記されており、今回のケースを含め、すべてのプレイヤーに適用されます。
規則9.2は、新規アカウントの初期段階にのみ適用される、別途の追加条件です。これは、当社の標準的な出金規定に代わるものではなく、それと並行して適用されます。すべてのプレイヤーは、標準的な月間出金限度額である10,000ユーロ(規約で推奨されている金額)の対象となります。
以上の点を踏まえ、我々の全体的な枠組みは、コーデックスが推進する基準と概ね整合していると、謹んで申し上げたいと思います。
3.コーデックスは編集基準であり、規制要件ではない
フェアギャンブル規範全体を通して、Casino Guruは「私たちはこう信じています」「私たちはこう推奨します」「私たちの意見では」「私たちはこうあってほしいと思っています」といった表現を一貫して使用していることに留意します。これはCasino Guruの編集方針と理想とする指針を反映したものであり、私たちはそれを尊重しますが、法的または規制上の拘束力を持つものではありません。
リッツォカジノの法的義務は、キュラソー法および当社のCGAライセンス条件によって定められています。いずれの条項も規則9.2を禁止するものではありません。これに反する証拠は提示されておらず、当社の規約が違反する特定の法律または拘束力のある規制規則があれば、ぜひご指摘ください。
4.完全な透明性と選手の十分な情報に基づく同意
リッツォカジノは、有効なキュラソーゲーミングオーソリティのライセンスの下で運営されており、適用されるすべての規制要件を完全に遵守しています。規則9.2は以下のとおりです。
・平易で明確な言葉で出版されている
・登録前に当ウェブサイトからアクセス可能。ホームページからワンクリックでアクセスできます。
・アカウント作成時(入金前)にプレイヤーが積極的に承認し、同意したもの
・一貫して、記載どおりに正確に適用する
公正なギャンブルに関する規約自体が、透明性と十分な情報に基づいた同意を非常に重視しています。当社はこれらの基準を完全に満たしています。プレイヤーは登録と入金を行う前に、利用規約を確認する機会を十分に与えられていました。
5.公正な分類は事実を反映するべきである
私たちは、ルールを隠したり、選択的に適用したり、事後的に条件を導入したりするような運営会社ではありません。私たちは、ライセンスを取得し、規制当局の監督下にある運営会社であり、ルールを明確に公開し、すべてのプレイヤーに一貫して公平に適用します。
「公正なギャンブルに反する」という分類は、欺瞞的な行為を行ったり、隠されたルールを適用したり、自ら公開した利用規約に違反したりする事業者に対してのみ適用されるべきであり、プレイヤーが明示的かつ積極的に同意した、明確に開示され合法的に公開された条件を適用する事業者に対して適用されるべきではないと、謹んで提案いたします。
私たちはCasino Guruとの関係、そして貴社のプラットフォームが業界で果たしている重要な役割を高く評価しています。
最終的な判断を下す前に、本件の全体像、すなわち規則9.2の範囲が限定的かつ一時的なものであること、当プラットフォームがコーデックス独自の1万ユーロの出金基準を遵守していること、当社の完全な規制遵守、そしてプレイヤーの十分な情報に基づいた同意といった点を、公平かつ完全に考慮していただきたいと願うばかりです。
私たちは引き続き対話に応じる用意がありますので、ご回答をお待ちしております。
敬具、
リッツォカジノの担当者
Dear Michal,
We have carefully reviewed the relevant sections of Casino Guru’s Fair Gambling Codex in detail and would like to respond thoughtfully and in the spirit of constructive professional dialogue.
1. OUR RULE IS FUNDAMENTALLY DIFFERENT FROM THE CODEX EXAMPLES
Our Rule 9.2 is fundamentally different in nature. It applies exclusively to new accounts with five or fewer deposits. It is a structured risk management measure for early-stage accounts, where the casino has had limited opportunity to assess the player’s profile, transaction history, and behaviour. Once a player moves beyond this initial threshold, the rule no longer applies. This is not a blanket, indefinite cap on winnings; it is a transparent, scoped condition tied specifically to account maturity.
The Codex examples describe permanent restrictions applied to all players without limitation. Our rule is temporary by design, clearly defined, and directly tied to the account’s stage of development. This is a meaningful and material distinction.
2. OUR PLATFORM ALREADY MEETS THE CODEX WITHDRAWAL LIMIT STANDARD
This point is particularly important. Casino Guru’s Fair Gambling Codex states in its section on Withdrawal Limits that the recommended minimum is €10,000 per month - and notes that withdrawal limits are accepted "as part of the online gambling ecosystem."
We want to draw your attention to the fact that Ritzo Casino’s published monthly withdrawal limit is €10,000 - precisely in line with Casino Guru’s own recommended standard. This limit is clearly published on our website and applies to all players, including the current case.
Rule 9.2 is a separate and additional condition applicable only to new accounts in their earliest stage. It exists alongside, not instead of, our standard withdrawal framework. Any player is fully subject to the standard €10,000 monthly withdrawal limit - the exact figure the Codex recommends.
With this in mind, we respectfully suggest that our overall framework is broadly consistent with the standards the Codex promotes.
3. THE CODEX IS AN EDITORIAL STANDARD, NOT A REGULATORY REQUIREMENT
We note that throughout the Fair Gambling Codex, Casino Guru consistently uses language such as "we believe", "we recommend", "in our opinion", and "we would like to see". This reflects Casino Guru’s editorial position and aspirational guidance - which we respect, but it does not constitute a binding legal or regulatory obligation.
Ritzo Casino’s binding obligations are defined by Curaçao law and our CGA license conditions. No provision of either prohibits Rule 9.2. We have not been presented with any evidence to the contrary, and we would welcome the citation of any specific law or binding regulatory rule that our terms violate.
4. FULL TRANSPARENCY AND INFORMED PLAYER CONSENT
Ritzo Casino operates under a valid Curaçao Gaming Authority license and in full compliance with all applicable regulatory requirements. Rule 9.2 was:
• Published in plain, unambiguous language
• Accessible on our website prior to registration, within one click from the homepage
• Actively acknowledged and accepted by the player at account creation - before any deposit was made
• Applied consistently and exactly as written
The Fair Gambling Codex itself places significant emphasis on transparency and informed consent. We have met both standards fully. The player had every opportunity to review the Terms and Conditions before choosing to register and deposit.
5. A FAIR CLASSIFICATION SHOULD REFLECT THE FACTS
We are not an operator that hides rules, applies them selectively, or introduces conditions after the fact. We are a licensed, regulated operator that publishes its rules clearly and applies them consistently and equally to all players.
We would respectfully suggest that the classification "Against Fair Gambling" should be reserved for operators who act deceptively, apply hidden rules, or violate their own published terms, not for operators who apply clearly disclosed, lawfully published conditions that a player has explicitly and actively agreed to.
We value our relationship with Casino Guru and the important role your platform plays in the industry.
We simply ask that the full context of this case - the scoped and temporary nature of Rule 9.2, our platform’s compliance with the Codex’s own €10,000 withdrawal standard, our full regulatory compliance, and the player’s informed consent - be given fair and complete consideration before any final classification is made.
We remain available for further dialogue and look forward to your response.
Kind regards,
Ritzo Casino Representative