お客様の苦情を慎重に検討している間、お待ちいただきありがとうございます。
お客様とカジノ間のやり取り、およびお客様が提出されたすべての証拠を徹底的に調査した結果、残念ながらお客様の苦情を却下せざるを得ません。
後からギャンブル依存症を理由に自己排除を希望されたと仰っていましたが、カジノへの当初のメッセージには、ギャンブル依存症について言及したり、責任あるギャンブルを理由に自己排除を要請したりする明確な記載がありませんでした。さらに、メールで提供された指示に従わずにサポートチャットに繰り返し連絡し、サポート担当者に対して不適切な言葉遣いをされたため、適切な対応が妨げられました。
カジノは、明確かつ明確な自己排除の要請に応じて行動することが期待されています。しかしながら、今回のケースでは、お客様側で必要な手順が踏まれておらず、カジノ側はポリシーに基づく責任あるギャンブルの排除を発動するために必要な情報を十分に受け取っていませんでした。
これらの理由により、お客様の苦情についてこれ以上対応したり、お客様に代わって払い戻しを要求したりすることはできません。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
よろしくお願いします
ヴェロニカ
グローバル自己排除イニシアチブの一環として、世界中の人々を支援する無料サービスを提供する英国登録慈善団体BetBlockerと提携しました。このイニシアチブに関する詳細は、 こちら( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative )またはBetBlockerに関する詳細は、こちら( https://betblocker.org/ )をご覧ください。
7言語に対応するBetBlockerは、複数のデバイスにわずか2分で簡単にインストールできます。インストールが完了すると、84,230以上のギャンブルウェブサイトへのアクセスをブロックし、バックグラウンドで静かに動作します。このサービスは匿名で利用可能で、ギャンブルへのアクセスを安全かつ適切に管理するのに役立ちます。完全に制限することも、リスクの高い時間帯のアクセスを制限することもできます。
さらに、BetBlockerには824のギャンブル情報サイトのリストが含まれています。これらのサイトは主にギャンブルサービスに関する情報提供や広告を行っています。これらのサイトを制限対象に含めるには、ボックスにチェックを入れてください。ただし、ギャンブル運営者に対して苦情が継続している場合は、このボックスにチェックを入れないでください。チェックを入れると、Casino.Guruのウェブサイトにもアクセスできなくなります。

Thank you for your patience while we carefully reviewed your complaint.
After thoroughly examining the communication between you and the casino, as well as all the evidence you submitted, we must unfortunately reject your complaint.
Although you stated in hindsight that your intention was to self-exclude due to gambling problems, we found no clear indication in your original messages to the casino that mentioned gambling addiction or requested a self-exclusion under responsible gambling grounds. Additionally, you repeatedly contacted the support chat without following the provided email instructions and used inappropriate language toward support agents, which hindered proper handling of your case.
Casinos are expected to act upon clear and unambiguous self-exclusion requests. However, in this case, the necessary steps were not followed on your side, and the casino did not receive sufficient information to trigger a responsible gambling exclusion under their policy.
For these reasons, we are unable to proceed further with your complaint or request a refund on your behalf.
Thank you for your understanding.
Best regards
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

自動翻訳: