カジノグルチーム様
この件についてご報告いただきありがとうございます。
当該プレイヤーのアカウントは、ご自身のアカウントからの明確な自己排除の要請に基づき、永久に閉鎖されたことをお知らせいたします。ご要請の処理に遅延が生じたこと、また当初のメッセージの一部が期待される迅速さと明確さを欠いていた可能性があることを深くお詫び申し上げます。
当社は責任あるギャンブルを非常に真剣に受け止めておりますので、ご安心ください。プレイヤーの皆様からのご要望を無視するつもりはなく、サポートを提供し、十分な情報に基づいた意思決定を行えるよう努めてまいりました。しかしながら、この対応により混乱が生じ、プレイヤーの皆様にご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
問題は完全に解決しました。
アカウントは閉鎖されており、プレイヤーは入金もプレイもできません。
当社では、今後の同様のリクエストに対する対応時間と手順を改善するために、社内でこのケースを検討しました。
皆様のご理解とご協力に感謝申し上げます。当社は今後も責任あるギャンブルの最高水準を維持することに全力で取り組んでまいります。
よろしくお願いします、
スピンライズチーム
Dear Casino Guru Team,
Thank you for bringing this case to our attention.
We would like to confirm that the player’s account has now been permanently closed in line with her explicit request for self-exclusion. We truly regret that there was a delay in processing her request and acknowledge that some of her initial messages may not have been handled with the speed and clarity that should be expected.
Please be assured that we take responsible gambling very seriously. Our intention was never to ignore the player’s requests, but rather to offer support and ensure that she was making a fully informed decision. Unfortunately, this created some confusion and led to frustration on the player’s side, which we sincerely apologize for.
The matter is now fully resolved:
The account is closed and the player cannot deposit or play.
We have also reviewed the case internally to improve our response time and procedures for similar requests in the future.
We thank you for your understanding and cooperation, and we remain fully committed to upholding the highest standards of responsible gambling.
Best Regards,
Spinrise Team
自動翻訳: