ツインベガスカジノ様
ご返答ありがとうございます。
弊社の公正賭博規範(Fair Gambling Codex)をご確認いただきありがとうございます。今回の件に関して、ご指摘いただいた弊社の見解は正確であると同意いたします。だからこそ、プレイヤーが最大ベット額を超えようとした場合にポップアップが表示されるかどうかをお尋ねしたのです。ご指摘いただいた段落のすぐ下には、弊社の規範においても、こうしたルールは理想的にはソフトウェアレベルで施行されるべきであると強調されています。言い換えれば、カジノのプラットフォームは、プレイヤーが規定の上限額を超えるベットを行うことを許可すべきではないということです。
シンプルなポップアップ警告は、プレイヤーが誤って上限額を超えるのを防ぐのに最も実用的でシンプルなツールの一つです。私たちは、真のミスが発生する可能性を考慮しており、そのような場合、特にミスがゲームの結果にほとんど、あるいは全く影響を与えない場合、賞金全額を没収することは不相応な措置であると考えています。
今後の参考として、このような安全対策の導入を検討することをお勧めします。これにより、プレイヤーの保護と信頼が向上するだけでなく、この種の紛争の発生確率も低減されます。
ご協力ありがとうございます。
Stasse1997様
同僚のVeronikaが既に説明したように、ボーナスが有効化されると、関連するルールがゲームプレイに適用されます。ボーナスは有効化されていなかったとお考えかもしれませんが、記録によると有効化されていました。ボーナス履歴に「プレイヤーにより没収」と表示されているのは、賭け条件を満たした後、システムが最大ベット額違反により没収と判断されたためです。カジノのログによると、この没収は15時13分(現地時間)、最後に記録されたベットの直後に発生しており、カジノ側の以前の声明を裏付けています。
また、プレイ開始時に賭け金メーターが進んでいなかったとおっしゃっていました。これは、ボーナスが既に有効になっていることを認識していたにもかかわらず、調整することなくセッションを通して€18.75を継続的に賭けていたことを示しています。
カジノの回答および当社の公正賭博規範に基づき、ボーナスプレイ中の最大ベットルールは業界標準として確立されています。カジノは、このルールに違反して獲得した賞金を無効にする権利を有します。
このため、お客様の苦情は不当であると結論せざるを得ず、残念ながらこの件に関してこれ以上のサポートを行うことはできません。
ご理解いただきありがとうございます。より好ましい解決策をご提供できず申し訳ございません。今後、当カジノまたは他のカジノで問題が発生した場合は、お気軽に苦情解決センターまでご連絡ください。いつでもお手伝いさせていただきます。
よろしくお願いします、
久保
Dear TwinVegas Casino,
Thank you for your response.
I appreciate that you have reviewed our Fair Gambling Codex, and I agree that your reference to our position is accurate in this instance. That is precisely why I asked whether a pop-up is triggered if a player attempts to exceed the maximum bet. Directly below the paragraph you cited, our Codex also highlights that we believe such rules should ideally be enforced at the software level. In other words, the casino’s platform should not allow players to place bets above the stated limit.
A simple pop-up warning is one of the most practical and simplest to implement tools that could help prevent players from accidentally exceeding the limit. We consider genuine mistakes possible, and in such cases, we believe confiscating entire winnings is a disproportionate measure - particularly where the mistake has little or no impact on the outcome of the game.
For future reference, we recommend considering the implementation of such safeguards. Doing so would not only enhance player protection and trust but also reduce the likelihood of disputes of this kind.
Thank you for your cooperation.
Dear Stasse1997,
As my colleague Veronika has already explained, once a bonus is activated, the associated rules apply to your gameplay. While you believe the bonus was not active, the records confirm that it was. The reason it appears in your bonus history as "forfeited-by-player" is that, after the wagering requirement had been completed, the system evaluated it as forfeited due to a max bet violation. According to the casino’s logs, this forfeiture occurred at 15:13 (your local time), immediately after your last recorded bet, which confirms the casino’s earlier statement.
You also mentioned that the wagering meter was not progressing when you began playing. This mention indicates that you were aware, that the bonus was already active, and despite this, you placed bets of €18.75 consistently throughout your session without adjustment.
In line with the casino’s response and our Fair Gambling Codex, the maximum bet rule during bonus play is an established industry standard. Casinos are within their rights to void winnings obtained in breach of this rule.
For this reason, we must conclude that your complaint is unjustified, and we are unfortunately unable to assist you further on this matter.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we couldn’t provide a more favorable resolution. If you encounter other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to assist you.
Best Regards,
Kubo
自動翻訳: