お客様のケースを審査させていただく間、お待ちいただきありがとうございました。
入手可能な情報を慎重に検討した結果、カジノの行為は返金を正当化するような違反には当たらないと結論付けざるを得ません。タイムアウトは予防策であり、厳格な自己排除措置ではありません。プレイヤーがプレイを継続したいと希望し、ギャンブル依存症ではないと確認した場合、カスタマーサポートはタイムアウトを解除することができます。タイムアウト期間は必ずしもギャンブル依存症を意味するものではないため、通常、このようなケースでは返金は行われません。
あなたがカジノにギャンブル依存症のことを報告し、カジノ側があなたを保護できなかったことを示す十分な証拠を提出できなかったため、この苦情は却下せざるを得ません。
ご希望に沿えない結果となったかもしれませんが、ご協力いただき誠にありがとうございます。今後、責任あるギャンブルに関するご相談や、その他ご心配な点がございましたら、お気軽にご連絡ください。
よろしくお願いします、
アッティラ
Thank you for your patience while we reviewed your case.
After carefully examining the available information, we must conclude that the casino's actions do not constitute a violation that would justify a refund. A time-out is a preventative tool, not a strict self-exclusion measure, and customer support may cancel it if a player confirms they wish to continue playing and do not have a gambling problem. Since a time-out period does not automatically imply a gambling addiction, refunds are not typically granted in such cases.
As you have been unable to provide sufficient evidence indicating that you informed the casino of a gambling problem and that they failed to protect you, we have to close this complaint.
We understand this may not be the outcome you hoped for, but we truly appreciate your cooperation. If you ever need guidance on responsible gambling or have another concern in the future, please feel free to reach out.
Best regards,
Attila
自動翻訳: