ご要望どおり、2月19日から4月7日までの期間の銀行取引明細書を既に提出いたしました。なお、入金日は2月20日です。この明細書には、入金に関連するすべての取引が明確に記載されています。
しかしながら、またしても最新の銀行取引明細書の提出を求められています。このような短期間に繰り返し最新の明細書を要求する理由を教えていただきたいです。
ご説明をお願いします:
再度明細書を請求するための具体的な要件は何ですか?
正当な理由が明確に説明されていない限り、不必要な繰り返し要求は避け、既に提出された書類に基づいて処理を進めていただくようお願いいたします。
ご回答をお待ちしております。
As per your requirement, I have already submitted my bank statement covering the period from 19th February to 7th April, while the deposit date is 20th February. This clearly includes all the relevant transactions related to the deposit.
However, I am again being asked to provide the latest bank statement. I would like to understand the justification for repeatedly demanding updated statements within such a short interval.
Kindly clarify:
What is the specific requirement for requesting a fresh statement again?
I request you to avoid unnecessary repeated demands and process the matter based on the documents already submitted, unless there is a valid and clearly explained reason.
Looking forward to your prompt clarification.
自動翻訳: