親愛なるルーカスクレア様
ご辛抱いただきありがとうございます。
再度申し上げますが、カジノのサポートチームから何の返答もいただいておりません。既に何度も同様の状況が発生しているため、残念ながらこの苦情は未解決として閉じざるを得ません。
誠に申し訳ございません。ご期待に沿えない結果と存じますが、カジノ側からのご協力やご連絡がなければ、問題の解決を継続することは不可能であり、この件を未解決として終了せざるを得ません。
公正かつ有意義な解決に至るには、プレイヤー、カジノ、そして調停者の三者すべてがプロセスに積極的に参加する必要があります。しかし残念ながら、これは実現しておらず、私たちの努力にもかかわらず、カジノ側から必要な情報を得ることができませんでした。
もっとお役に立てず、誠に申し訳ございません。ただし、この苦情を未解決としてマークすると、カジノの評価に悪影響を及ぼし、他のプレイヤーがレビューであなたの体験を読むことができるようになることをご了承ください。
カジノ側が協力することに決めた場合、いつでもこの苦情を再開することができます。
ではごきげんよう、
カタリナ
Dear Lucasclair,
thank you for your patience.
Once again, we have not received any response from the casino’s support team. As this has happened multiple times already, I unfortunately have no other option but to close this complaint as unresolved.
I am truly sorry, as I understand this is not the outcome you were hoping for. However, without any cooperation or communication from the casino, we are unable to continue addressing or resolving the issue, and we are therefore obligated to close the case as unresolved.
In order to reach a fair and meaningful resolution, all three parties—the player, the casino, and the mediator—must actively participate in the process. Unfortunately, this has not been the case, and despite our efforts, we were left without the necessary input from the casino to proceed.
I sincerely regret that I could not be of more help. Please note, however, that marking this complaint as unresolved will negatively impact the casino’s rating, and other players will be able to read about your experience in our review.
Should the casino decide to cooperate, they are welcome to reopen this complaint at any time.
All the best,
Katarina
自動翻訳: