こんにちは、seedypops76さん。
ご返信いただき、また現在の制限事項と期待事項を明確にしていただき、ありがとうございます。
お客様が、月間100ポンドの上限額を設定し、日額や週額の制限を設けないことで、月を通してより柔軟に支出を管理したいと考えていることは理解しております。また、カジノのサポートチームからの返答が繰り返しないことに対するお客様の不満も十分に理解しております。
しかしながら、弊社側の重要な制約事項について、皆様に正直にお伝えしたいと思います。
カジノの内部ポリシーに基づくと、カジノはアカウント固有の詳細情報を第三者(当社を含む)を通じて共有したり、個別の調整を行ったりすることはありません。つまり、責任あるギャンブルツール(入金限度額など)に関する変更はすべて、お客様とカジノのカスタマーサポートとの間で直接行う必要があります。
そのため、この件については引き続きカジノと直接やり取りされることをお勧めします。カジノが妥当と考えられる期間内に返答しない場合、対応がないことを理由に、苦情を「未解決」と分類する場合があります。
とはいえ、お客様のご懸念は制限そのものだけでなく、サポート担当者とのコミュニケーションの問題や約束不履行についても及んでいることは理解しております。残念ながら、カジノ側の協力がなければ、弊社がこの件に関してこれ以上介入できる範囲は非常に限られています。
それでも私は以下をお勧めします:
- カジノに利用可能なすべてのチャネル(メール+ライブチャット)でフォローアップし、
- すべてのコミュニケーションの記録を残すこと(あなたは既にそうしてくださっています。ありがとうございます)、
- 各メッセージで、希望する最終的な制限設定を明確に再掲してください。
状況を随時お知らせください。
ご理解いただきありがとうございます。
Hi sheedypops76,
Thank you for your reply and for clarifying your current limits and expectations.
I understand that your intention is to have a £100 monthly limit with no daily or weekly restrictions, so you can manage your spending more flexibly throughout the month. I also fully understand your frustration regarding the repeated lack of responses from the casino’s support team.
However, I would like to be transparent with you about an important limitation on our side.
Based on the information we have from the casino’s internal policy, they do not share account-specific details or make individual adjustments through third parties, including us. This means that all changes related to responsible gambling tools (such as deposit limits) must be handled directly between you and the casino’s Customer Support.
For this reason, we must recommend that you continue addressing this matter directly with the casino. In cases where the casino does not respond within what can be considered a reasonable timeframe, we may classify the complaint accordingly as "unresolved" due to lack of reaction.
That said, I understand that your concern is not only about the limits themselves, but also about the communication issues and unfulfilled promises from support agents. Unfortunately, without the casino’s cooperation, our ability to intervene further in this matter is very limited.
I would still recommend:
- Following up with the casino via all available channels (email + live chat),
- Keeping records of all communication (which you are already doing — thank you for that),
- Clearly restating your requested final limit setup in each message.
Please keep me informed.
Thank you for your understanding.
自動翻訳: