まず彼らはこう言います。「お知らせします
出金リクエストが承認されました。決済サービスプロバイダーが取引を処理し次第、お客様の口座に資金が入金されます。
そして、次のメッセージが届きます。「こんにちは、Alberto De Jesus Peña Sagrero様!出金リクエストはキャンセルされました。キャンセル理由:出金情報が正しく入力されていることをご確認の上、もう一度お試しください。CLABE情報を使用して出金する場合は、ドロップダウンメニューから「STP」を選択してください。CLABEアカウントは「STP」のみに対応しています。その他の選択肢は銀行で、CLABEには対応していません。詳細については、カスタマーサービスまでお問い合わせください。」
そして彼らは次のようなメッセージを伝えてくる
出金リクエストが承認されましたのでお知らせいたします。決済代行会社が取引を処理し次第、お客様の口座に資金が入金されます。
その後
Alberto De Jesus Peña Sagrero様、こんにちは!出金リクエストはキャンセルされました。拒否理由:「口座番号と口座名義人名が明確に記載された銀行口座のスクリーンショットをアップロードしてください。」詳細については、カスタマーサービスまでお問い合わせください。
理解できない。もし本当にあなたを利用したいのなら、あなたがうんざりしてしつこくせがむのをやめるまでゲームを続けて、お金をそのまま残していく、そう説明するしか方法がない。他に方法も時間もない。
First they tell me this: We are pleased to inform you
Your withdrawal request has been approved. Once the payment provider processes the transaction, you will receive the funds in your account.
And then comes the message: "Hello Alberto De Jesus Peña Sagrero! Your withdrawal request has been cancelled. Reason for cancellation: "Please check that you have entered the withdrawal information correctly and try again. If you wish to make a withdrawal using CLABE details, you must select 'STP' from the drop-down menu. Only 'STP' supports CLABE accounts; the other options are banks, which do not support CLABE. For more details, please contact our customer service."
And then they come with the following message
We are pleased to inform you that your withdrawal request has been approved. Once the payment provider processes the transaction, you will receive the funds in your account.
and then
Hello Alberto De Jesus Peña Sagrero! Your withdrawal request has been cancelled. Reason for the rejection: "Please upload a screenshot of a bank account clearly showing the account number and the account holder's name." For more details, please contact our customer service.
I mean, I don't understand. If they really want to take advantage of you, playing games until you get tired of them and stop insisting, leaving your money there with them, that's all they know how to explain. They have no other way or time.
Primero me dicen esto Nos complace informarle
que su solicitud de retiro ha sido aprobada. Una vez que el proveedor de pagos procese la transacción, recibirá los fondos en su cuenta.
y despues viene el ¡Hola Alberto De Jesus Peña Sagrero!Se ha cancelado tu solicitud de retirada de fondos.Motivos de la negativa: "Comprueba que hayas introducido correctamente la información para el retiro de fondos e inténtalo de nuevo. Si deseas realizar un retiro utilizando los datos CLABE, debes seleccionar «STP» en el menú desplegable. Solo «STP» admite cuentas CLABE; las demás opciones son bancos, que no admiten CLABE. "Para obtener más detalles, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
y después vienen con el siguiente mensaje
Nos complace informarle que su solicitud de retiro ha sido aprobada. Una vez que el proveedor de pagos procese la transacción, recibirá los fondos en su cuenta.
y después
¡Hola Alberto De Jesus Peña Sagrero!Se ha cancelado tu solicitud de retirada de fondos.Motivos de la negativa: "Por favor, suba una captura de pantalla de una cuenta bancaria en la que se vea claramente el número de cuenta y el nombre del titular."Para obtener más detalles, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
osea no entiendo, si de verdad quieren tomarle el pelo a uno, jugando hasta que uno se canse y les deje de insistir y dejar el dinero ahí con ellos, solo eso saben explicar no tienen formas ni tiempos
自動翻訳: