やあみんな!
私はエストニア出身のジャーナリストです。エストニアのライセンスを持つカジノ、具体的にはスウェーデンの大手プレーヤーInfinizaと関係があると思われるFrenwall Limitedでのコードの誤りに関して発見したことをお伝えしたいと思います。
このスレッドの参加者にも感謝したいと思います。皆さんが共有してくれた情報は、この計画に関与したエストニアの企業を特定するのに役立ちました。
記事はこちらで公開されています(申し訳ありませんが、有料です):https://www.aripaev.ee/suur-lugu/2025/04/09/eesti-varifirmade-vorgustik-liigutab-salaparaste-kasiinode-miljoneid
主な調査結果は次のとおりです。
- Frenwall はエストニアのライセンスを保有していますが、主にスウェーデン市場で事業を展開しています。
- エストニアには、互いに繋がりのある個人が登記した企業グループがあります。これらの企業は、取引のロンダリングや不正コードに利用されているダミー会社のようです。私たちは、これらの企業の名義取締役の何人かと話をしました。
- これは孤立したネットワークではありません。ご存知のとおり、英国、UAE、ポーランドなど、ここで言及した他の国にも同様の企業が存在します。
- エストニアで誰がこの計画を立案し、取締役候補者を募集したのかはまだ分かっていない。
- Frenwall 社や決済事業者 PaymentIQ 社からは連絡がありませんでした。
- スウェーデンの Spelinspektionenは、コードの誤りの問題を認識しており、容認できないと考えています。
- エストニアの金融情報ユニットもこのことを認識しており、本日発行された年鑑の中で、取引の洗浄に地元企業が利用されていることを強調して言及している。
- 現在、エストニアの法執行機関がこれに関して何らかの措置を取るつもりがあるかどうかを調べているところです。
何かヒントや情報がありましたら、お気軽にご連絡ください: polina.volkova (at) aripaev.ee
この問題提起をしていただいた皆様に改めて感謝申し上げます
ポリーナ
Hi everyone!
I'm a journalist from Estonia, and I’d like to share some information about what we discovered regarding miscoding in a casino with an Estonian license — specifically Frenwall Limited, which we believe is connected to Swedish big palyer Infiniza.
I’d also like to thank the participants of this thread, as the information you shared helped us identify the Estonian companies involved in the scheme.
Our article is published here (sorry, it’s behind a paywall): https://www.aripaev.ee/suur-lugu/2025/04/09/eesti-varifirmade-vorgustik-liigutab-salaparaste-kasiinode-miljoneid
Here are our main findings:
- Frenwall holds an Estonian license but primarily operates in the Swedish market.
- In Estonia, there is a group of companies registered to individuals who are connected to each other. These companies appear to be shell companies used for transaction laundering/miscoding. We have talked to some of the nominee directors of those.
- This is not an isolated network — as you know, similar companies exist in other countries, such as the UK, the UAE, Poland, and others that have been mentioned here.
- We still don’t know who organized the scheme in Estonia or recruited the nominee directors.
- We didn't hear from Frenwall or payment operatior PaymentIQ.
- Swedish Spelinspektionen is aware of the miscoding issue and considers it unacceptable.
- Estonia’s Financial Intelligence Unit is also aware and mentioned this in their year book — published today — highlighting the use of local companies for transaction laundering.
- We are currently trying to find out whether Estonian law enforcement intends to take any action regarding this.
If you have any tips or info, feel free to reach out: polina.volkova (at) aripaev.ee
Thank you all once again for bringing this up
Polina
自動翻訳: