こんにちは、みんな、
これはG&Lからの回覧メールです
お客様各位
現在のカジノの状況により、ご指定のカジノは処理できません。
訴訟資金提供会社は現在、BWIN、Partypoker、Partycasino、Casinoclub、Interwetten、Bet365、Tipico に対する訴訟の処理と訴訟にのみ資金を提供しています。これらのカジノのいずれかを指定した場合、当社が訴訟を処理し、回収を開始します。
Mr Green、Pokerstars などの他のカジノについても言及されている場合は、弊社がお客様のケースをファイルに保存し、収集します。その理由は、これらのカジノは、プレーヤーの法的拘束力のある判決にもかかわらず支払いを行わず、マルタで執行されているためです。弊社は既にマルタで 200 件を超えるモデル執行手続きを提出しており、決定を待っています。
当社がこれらのカジノに対して肯定的な決定を下すか、一般的な和解交渉を行ったら、お客様のケースを記録に残します。ただし、現時点では、当社はこれらのカジノに対していかなる措置も講じません。
ご不明な点がございましたら、お電話でもお気軽にお問い合わせください。
私はキュラソーのGGポーカーに対してG&Lに苦情を申し立てましたが、現在の状況を尋ねたところ、非常によく似た内容の2通のメールを受け取りました。
Hello everyone,
this is the circular email from G&L
Dear Client,
Due to the current situation with the casinos, we are not processing the casinos you have specified.
The litigation funding company currently only finances the processing and litigation of cases against BWIN, Partypoker, Partycasino, Casinoclub, Interwetten, Bet365 and Tipico. If you have specified one of these casinos, we will process your case and start the recovery.
If you have also mentioned other casinos, such as Mr Green, Pokerstars, etc., we will keep your case on file and collect it. The reason for this is that these casinos do not pay despite the players' legally binding judgments and are being executed in Malta. We have already filed more than 200 model execution proceedings in Malta and are waiting for a decision.
As soon as we have a positive decision or negotiate general settlements with these casinos, we will keep your case on record. However, for now, we will not take any action against these casinos.
If you have any questions, please do not hesitate to contact us, also by telephone.
I have filed a complaint with G&L against GG Poker in Curacao and when I asked what the current status was, I received 2 circular emails with very similar content
Hallo zusammen,
das ist die Rundmail von G&L
Sehr geehrte Mandantschaft,
aufgrund der Aktuellen Lage mit den Casinos bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Casinos nicht.
Die Prozessfinanzierungsgesellschaft finanziert derzeit nur die Bearbeitung und Klagsführung von Fällen gegen BWIN, Partypoker, Partycasino, Casinoclub, Interwetten, Bet365 und Tipico. Sollten Sie eines dieser Casinos angegeben haben, werden wir Ihren Fall bearbeiten und die Rückforderung starten.
Sollten Sie auch noch andere Casinos, wie z.B. Mr Green, Pokerstars, etc. angegeben haben, werden wir Ihren Fall in Evidenz halten und sammeln. Grund hierfür ist, dass diese Casinos trotz rechtskräftiger Urteile der Spieler nicht bezahlen und sich in Malta exekutieren lassen. Wir haben bereits mehr als 200 Musterexekutionsverfahren in Malta eingebracht und warten auf eine Entscheidung.
Sobald wir eine positive Entscheidung haben oder Generalvergleiche mit diesen Casinos aushandeln, werden wir Ihren Fall in Evidenz mitbetreuen. Vorerst unternehmen wir jedoch keine Schritte gegen diese Casinos.
Bei etwaigen Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, sehr gerne auch telefonisch.
Ich habe bei G&L gegen GG Poker auf curacao geklagt und auf meine Frage wie der Stand aktuell ist, habe ich 2 inhaltlich sehr ähnliche Rundmails bekommen
自動翻訳: