9ヶ月前
それ以上何も提案しませんでしたが、大丈夫です。
今はカジノがトランスクリプトを提供するのを待っています。トランスクリプトが届きましたら、ニックに提供してください。
I did not suggest anything more; that's ok.
Now we wait for the casino to provide the transcript; once you have it, please provide it to Nick.
返信見積もり0
それ以上何も提案しませんでしたが、大丈夫です。
今はカジノがトランスクリプトを提供するのを待っています。トランスクリプトが届きましたら、ニックに提供してください。
I did not suggest anything more; that's ok.
Now we wait for the casino to provide the transcript; once you have it, please provide it to Nick.
はい、そう思います
ご協力とご辛抱に改めて感謝申し上げます
しかし、賞金を受け取れるかどうかは疑問だ
しかし、カジノは少なくとも私に半分支払うことができ、それは公平なことだろう。結局のところ、彼らは事前に私のアカウントをブロックすることを怠っていたのだ。
そうすれば、私は自分の評価を少しだけプラスに上げたいと思うだろう
待ってみましょう
ok i do
Thanks again for your patience and help
But I doubt that I will receive my winnings
but the casino could at least pay me half that would only be fair after all they neglected to block my account beforehand
Then I would be willing to improve my rating slightly to the positive
Let's wait and see
ok Mache ich
Danke nochmal für deine Geduld und Hilfe
Ich bezweifle aber das ich mein Gewinn erhalte
aber das casino könnte wenigstens die hälfte mir auszahlen das wäre nur Fair immerhin haben sie es verschlaffen mein Account vorher zu sperren
Dan wäre ich bereit meine die bewertung leicht ins Positive zu verbessern
Warten wir ab
ラドカは証明書とメールを受け取った
しかし、グループ全体に対して自分自身をブロックしたかったのかどうかは分かりません
もう何も分からない

Radka received the proof and an email
But I can't figure out that I wanted to block myself for the whole group
Don't understand anything anymore 

Radka habe den Beweis erhalten und eine Email
ich kaann aber nicht rauslesen das ich für die ganze gruppe mich sperren wollte
Versteh garnichts mehr

こんにちはラドカ
長い間連絡がありませんでした
マイケルはこの事件を引き受けた
マイケルのメールアドレスを教えていただけますか?
他に彼にどう書いたらいいのか分からない
hello Radka
I haven't heard from you in a long time
Michael has taken on the case
Can you please give me Michael's email address?
I don't know how else to write to him
hallo Radka
ich habe lange nichts mehr von Dir gehört
Michael hat sich dem Fall angenommen
Kannst fu mir Bitte die email adresse von Michael geben ?
weis sonst nicht wie ich ihn anschreiben soll
私はジェトン経由で入金し、100ユーロという少額を獲得しました。出金したいのですが、銀行振込とMiFinityの2つの選択肢がありました。銀行振込を使用しましたが、入金に使用した方法であるジェトンを使用する必要があるため拒否されました。しかし、彼らは私にジェトンを出金方法として提供していない、私が確認できるのは2つだけだと言っています。彼らは、お金を得るためにこれらの方法のいずれかでさらに入金することを望んでいます。しかし、私は銀行振込を入金方法として使用できず、MiFinityアカウントを閉鎖しました。彼らによると、私はお金を引き出すことができないということですか?彼らはMGAライセンスを取得しているのに、どうしてこのようなことができるのでしょうか?したがって、支払いを受けたいのであれば、これらの詐欺師には近づかないでください。追伸:私のアカウントは完全に確認されています。
I did deposith via jeton and i won a small amount, 100euro. And i want to withdrawal. I had two options to choose between, Bank transfer and MiFinity. So i used Bank Transfer but got declined becouse i need to use the method i used to deposit that is jeton. But they say they dont offer jeton as withdrawal method for me only the two that i can see. They want me to deposit more with any of those methods to get my money. But i cant use Bank Transfer as any deposit method and i have closed my MiFinity account. So according to them i cant get my money? How can they do like this when they got MGA License? So if you want to get paid stay away from these scammers. ps my account is fully verified.
こんにちはラドカ
長い間連絡がありませんでした
マイケルはこの事件を引き受けた
マイケルのメールアドレスを教えていただけますか?
他に彼にどう書いたらいいのか分からない
hello Radka
I haven't heard from you in a long time
Michael has taken on the case
Can you please give me Michael's email address?
I don't know how else to write to him
hallo Radka
ich habe lange nichts mehr von Dir gehört
Michael hat sich dem Fall angenommen
Kannst fu mir Bitte die email adresse von Michael geben ?
weis sonst nicht wie ich ihn anschreiben soll
こんにちは、
少し間違っていました。申し訳ありません。苦情の中にメールが必ず見つかります。苦情スレッドを常に参照して、苦情担当者と連絡を取ってください。困ったときはいつでもご連絡ください。
ミハル:
残念ながら、カジノ側は苦情に反応していないようです。協力がなければミハルはそれ以上先に進めないので、この状況が変わることを心から願っています。
Hello,
I was a bit off—my apologies. You may always find the emails in the complaint; always consult the complaint thread to stay in touch with your complaint specialist. Anytime you struggle, please.
Michal: [email protected]
Sadly, it appears the casino has not responded to the complaint. I truly hope this is going to change, because Michal won't get much further without cooperation.
こんにちは、
まあ、すべてのオプションがすべての国で常に利用できるわけではありませんし、最初に使用したオプションはそのまま残ると自動的に期待されることは理解していますが、まだ出金のチャンスがないとは言いません。ほとんどの場合、まず少額の入金で使用して出金オプションを確認する必要があります。これはカジノがあなたに提案したことですか?
いずれにしても、銀行振込が使えないのは本当ですか? 何が妨げになっているのでしょうか? 暗号通貨取引は選択肢になるでしょうか?
お手伝いしたいので、連絡を取り合いましょう。
Hello,
well, not every option is always available for every country, and I understand one automatically expects the first option used to remain untouched, but I would not say you have no chance to withdraw just yet. In most cases, you first need to verify the withdrawal option by using it for a small deposit. Is this what the casino has suggested to you, please?
In any case, are you sure you can't use a bank transfer? What prevents you from doing so? Would perhaps a crypto transaction be an option for you?
I'd like to help, so let's stay in touch.
まあ、カジノが反応しないのは残念だ
応答しない場合は、ゲーム当局に報告して警告します。
たとえお金がもらえなくても、彼らには黒い目になってほしいです 🙂
そして、Casin Guruチームがカジノ指数をさらに引き下げることを願っています
Well, that's a pity if the casino doesn't respond
If you do not respond, I will still report it to the gaming authority so that you are warned
Even if I don't get my money, I still want them to get a black eye 🙂
and then I hope that the Casin Guru team will further downgrade the casino index
Na das ist aber schade wenn das Casino nicht drauf reagiert
sollten sie nicht Reagieren werde ich trotzdem der Spielbehörde es melden Das sie gewarnt sind
auch wenn ich mein Geld dan nicht kriege möchte ich das sie trotzdem ein Blaues Auge kriegen 🙂
und dan hoffe ich das das Casin Guru Team den Casino index weiter runterstuft
確かに、同情するだけでなく、プレイヤーのコミュニティ全体にとって非常に悪いシグナルだと私は思います。
ご存知のとおり、カジノには、当面の問題に対処するために 7 日間の期限が与えられています。おわかりのように、ポイントは、問題解決のために全力を尽くすということです。指示にも記載されていますので、お客様にとっては驚きだったと思いますが、会社には別の期限があります。多くの人はそれをマイナスの結果と見ていますが、私たちはそれを問題を解決する最後のチャンスと認識しています。
連絡が取れない場合は、争点の金額によって示される問題の深刻度に応じて迫害が続くことになります。
最後まで楽観的にいきましょう。
Definitely, not just pity, but also a very bad signal to the whole community of players, I'd say.
Though as you may see, the casinos are provided a double 7-day time frame to get back to the matter at hand. As you see, the point is to ensure we did all to resolve the matter. It is also stated in the instructions, so eventhough I understand it was a surprise to you, the company has another deadline. Many people see that as a negative outcome but we recognize that as the last chance to resolve the problem.
If they fail to get in touch, the persecution will follow in accordance with the severity of the issue demonstrated by the disputed amount.
Let's stay optimistic until the end.
こんにちは、ラドカ
7日間の応答時間は誇張されていると思う
それから書き返します
7日間待たなければなりません
もう一人は7日間待たなければなりません
結局、1~2か月かけて問題を書きます
私の知る限り、苦情は解決できる
私はすでに苦情にこれを書いた
ダズルハンドカジノにはうんざりだ
賭博当局にはすでに通知されており、私にも連絡が来ている。
お金がもらえるかどうかはもう気にしない
一方、私はもうお金を受け取ることを期待していません
重要なのは、ゲーム当局が知っていることだ
私はイタリア人です
こんな最低なカジノには我慢できない
私は復讐のことしか考えていない
そして、私は今マルタのニュースにも書きます。誰かが私の話に興味を持っているかもしれません
ダズルハンドカジノの評判を台無しにしたい
再度、感謝します
hello Radka
I think the 7 day response time is exaggerated
then you write back and forth
have to wait 7 days
then the other one has to wait 7 days
In the end you write 1-2 months on a problem
As far as I'm concerned, the complaint can be closed
I have already written this in the complaint
I'm fed up with Dazzlehand Casino
The gaming authority has already been informed and they have already contacted me
I don't care anymore if I get my money or not
Meanwhile, I no longer expect to get my money
The main thing is that the gaming authority knows
I Am Italian
I have little patience with such a scum casino
I'm Only Concerned About Revenge
And I will also write to the Malta news now, maybe someone is interested in my story
I want the Dazzlehand Casino reputation to be ruined
Thanks again
hallo Radka
Das immer mit den Antwort fristen von 7 Tage finde ich übertrieben
dan schreibt man hin und her
muss 7 tage warten
dan muss der andere 7 tage warten
Am ende schreibt man 1-2 Monate an ein problem
von mir aus kann die beschwerde geschlossen werden
Das habe ich auch schon so reingeschrieben in der beschwerde
ich habe von Dazzlehand Casino die Nase voll
Die Spielbehörde wurde schon informiert ,und sie haben schon mit mir kontakt aufgenommen
Mir ist es mitlerweile egal ob ich mein Geld kriege oder Nicht
Mittlerweile rechne ich auch nicht mehr damit das ich mein geld kriege
Hauptsache die Spielbehörde weis bescheid
Ich Bin Italiener
Habe wenig Geduld mit so ein Abschaum Casino
Mir Gehts Nur um Rache
Und die Malta nachrichten werde ich auch jetzt anschreiben vielleicht interessiert sich jemand für mein Geschichte
Ich will Das Das Dazzlehand Casino Ruf Ruiniert wird
Danke Nochmal
こんにちは!
同意します。7日間というのは長い期間ですが、意味があります。
まず第一に、提出された苦情すべてに対応するには、10 日でもかかります。現在の状況では、関連チームのリーダーがそれよりも短い期間について考えているとは想像もつきません。さらに、カジノに「彼らは気にしていない」と言う前に、カジノに意見を述べる十分な時間を与えなければなりません。
ですから、状況はしばらくこのまま続くでしょう。
苦情処理手続きは復讐や報復を目的としたものではないにもかかわらず、私はあなたが何らかの形で満足することを願っています。
Hello!
I agree, 7 days is a long time period yet it has its meaning.
First of all, to address all submitted complaints, we could use even 10 days. In the current situation, I can't even imagine associated team leaders thinking about shorter duration. Besides, we have to give the casino enough time to present its view before it is fair to say "they do not care."
So, things are going to stay like this for quite some time.
Despite the complaint process not being about revenge or vengeance, I still hope you will somehow be satisfied.
こんにちは
ラドカ、私もそう願っています
ゲーミング当局は迅速に対応し、すでに私のケースのチケットを作成しています
Hello
Radka yes I hope so too
The gaming authority is quick to respond and has already created a ticket for my case
Hallo
Radka ja das hoffe ich auch
Die Spielbehörde ist schnell im Antworten und Hat schon ein Ticket für mein Fall erstellt
それは何かですね。つまり、マルタはチケットを作成したことをあなたに知らせることで応答しました。他に何か進展はありますか?
That's something. So basically - Malta responded by informing you they've created a ticket. Anything else moving on?
いいえ、まだです。苦情を提出できるページにリダイレクトされたばかりで、チケットはすでに開かれています。ここで何が起こっているのか見てみましょう。
またはゲーム当局で🙂
No, not yet. They just redirected me to one of their pages where I could submit my complaint, and a ticket has already been opened. Let's see what's going on here.
or at the gaming authority 🙂
nein noch nicht ,sie haben mich nur auf einen ihrer seite weitergeleitet wo ich meine beschwerde einreichen konnte,und es wurde schon ein ticket eröffnet mal kuken was hier
oder bei der Spielbehörde passiert 🙂
ああ、しばらくの間、あなたは個人的な返信を受けたのだと思いました。私のミスです。興奮しすぎていました。それでも、正直に言って、現実感覚を持って私たちがおそらくできなかったところで、ライセンス機関があなたを助けてくれることを願っています。🙁
Oh, For a few moments I thought at the same time you got sort of a personal response. My bad, I was overexcited. Yet I still hope the licensing authority will help you where we—with all honesty and sense for reality—very likely could not. 🙁
カジノが応答しない場合
私と他の人を助けて、Dazzlehandのインデックスをマイナスに設定してください。それでも10点満点中5.5点です。
私の意見では、カジノにとってはやりすぎです。
今後、カジノで問題を抱える人がいなくなり、カジノに預金しなくなる
私のような
If the casino does not respond
Help me and the others and set the index of Dazzlehand to negative it still has 5.5 out of 10 points
In my opinion, too much for the casino.
That no one will have any more problems with the casino in the future and will no longer deposit in the casino
like me
Wenn das casino sich nicht meldet
helft mir und den Anderen und stellt das index von Dazzlehand auf Negativ es hat noch 5.5 von 10 Punkte
meiner meinung für das Casino zuviel.
Das keiner in zukunft mehr probleme mit dem Casino kriegt und in dem Casino nicht mehr einzahlt
wie ich
具体的には、手続きはこのように行われます。カジノが苦情に対処しない場合、そしてカジノに協力する十分な時間を与えると、未払い金額に基づいてカジノの安全指数がそれに応じて引き下げられます。
でも、あなたにとってはもっと幸せな結末を迎えてほしいです。🙁
In particular, this is how the procedure works. If any casino fails to address the complaint, and I'd say we give them plenty of time to cooperate, based on the unpaid amount, the casino's Safety Index gets lowered accordingly.
But I would rather have a much happier ending for you. 🙁
いつもハッピーエンドとは限らないよ、ラドカ🙁
ハッピーエンドは映画の中だけに存在する
これ以上は何も起こらないと思う
よろしくお願いします。
そしてCasin Guruチーム全員
バイバイ
There isn't always a happy ending Radka 🙁
Happy endings only exist in movies
I think not much more will happen
I thank you in advance Nevertheless To you
and the whole Casin Guru team
Bye Bye
Nicht immer gibts ein Happy End Radka 🙁
Happy End gibts nur in Filmen
Ich Denke es Wird nicht mehr viel Passieren
Ich beadanke mich schon mal Trotzdem An Dich
und Das Ganze Casin Guru Team
Ciao Ciao
うーん、現実的になったほうがいいですね。なるほど!🙂
あと4日です。どうなるか見てみましょう。
優しいお言葉をありがとうございます。いつでもお気軽にお立ち寄りください。
Hmmmm, better to be realistic - I see! 🙂
4 days left, we shall see, I guess.
Thank you for your kind words. Feel free to get back anytime you like.
カジノから再度連絡があったとしても
彼らは間違いなくNOと言うだろう
私は答えなければならない
さらに7日間待つ
カジノは何か言わなければならない
その後、さらに7日間待つ必要があります
しかし、彼らは何も支払わないだろうと思います。そうでなければ、すでに支払っているはずです。
私たちはお互いに耳を傾けます
バイバイ
even if the casino contacts you again
they will definitely say NO
then I would have to answer
and wait another 7 days
then the casino has to say something
then you have to wait another 7 days
But I don't think they would pay anything, otherwise they would have done so already.
We hear each other
Bye bye
auch wenn das Casino sich wieder meldet
die sagen bestimmt NEIN
dan müsste ich antworten
und wieder 7 tage warten
dan muss das Casino was sagen
dan muss man wieder 7 tage warten
Ich denke aber nicht das die was zahlen würden,ansonsten hätten sie es schon getan.
Wir hören uns
Ciao ciao
Casino.guruはオンラインカジノやオンラインカジノゲームに関しての情報をあらゆる機関から独立して発信しており、ギャンブル運営者や第三者機関の影響は受けていません。私達は、独立専門家チームのメンバーによる知識や判断にもとづいて、誠実性を重視し、レビューを作成しています。しかし、これらは情報提供目的でのみ作成されており、法的助言として解釈されたり、依拠されるべきではありません。掲載されているカジノでプレイする際には、法的規制要件を満たす様にしてください。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。
[email protected]
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。 [email protected]
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。
まもなくカジノのウェブサイトへ移動します。しばらくお待ちください。広告ブロックソフトを使用している場合は、その設定をご確認ください。