チームの皆さん、
私の口座に疑わしい取引があったため、銀行から連絡を取るよう勧められました。貴社の決済システムを通じて行われた取引のうち、違法に運営されているギャンブル サイトに送信されたものについて、即時返金を要求します。
この行為は「トランザクション ロンダリング」と呼ばれ、通常はトランザクションの真の目的を偽装し、誤った加盟店カテゴリ コード (MCC) を使用してカードのブロックを回避するために使用されます。
これは、Mastercard および VISA の規則に直接違反しており (お持ちのカードが登録されていない Visa または Mastercard を削除してください)、この取引はチャージバックの対象となります。さらに、私は今日まで、貴社からいかなるサービスも商品も受け取っていません。
この日付までに多くの取引があります
問題となっている取引は次のとおりです。
カード番号 (1234 56 **** 7899)
取引の詳細 XXXX
必要であれば、これらの取引を示す銀行取引明細書を添付することもできます。
7 日以内にご返答がない場合は、銀行にチャージバックを申請させていただきますので、ご了承ください。
払い戻しの処理に関して他に必要なことがあれば、お知らせください。
よろしくお願いいたします。
Dear Team,
My bank has recommended that I contact you with regards to suspicious transactions on my account. I hereby request an immediate refund on transactions made through your payment system, that then went to an illegally operating gambling site.
This practice is called "transaction laundering", and is typically used to disguise the true purpose of the transaction, thereby bypassing card blocks by using an incorrect Merchant Category Code (MCC).
This is in direct violation of Mastercard and VISA regulations (delete Visa or Mastercard whichever one your card isn’t with) and qualifies the transaction for a chargeback. Furthermore, I to this day have not received any service or goods from you.
I have many transactions before this date
These are the transactions in question:
CARD NUMBER (1234 56 **** 7899)
Transaction Details XXXX
I can attach my bank statement(s) showing these transactions if required.
I must inform you, that if I do not hear back from you within 7 days, I will be filing for a chargeback with my bank.
If there is anything else you would need from me for processing the refund, please let me know.
Regards,
自動翻訳: