親愛なるCDslayer様、
苦情をお送りいただきありがとうございます。問題が発生したとのことで申し訳ございません。全体の状況を完全に把握するために、いくつか質問させてください。
- どのトーナメントに参加したか教えていただけますか?
- 250カナダドル(紛争額)を受け取るはずだったと理解してよろしいでしょうか?
- これまでにトーナメントに参加したことがありますか? 参加したことがある場合、賞金は正常に入金されましたか?
できるだけ早くこの問題を解決できるようお手伝いできれば幸いです。ご返信をよろしくお願いいたします。
よろしくお願いします、
クリスティーナ
Dear CDslayer,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely.
- Could you please clarify which tournament you participated in?
- Do I understand correctly that you were supposed to receive Can$250 (dispute value)?
- Have you ever participated in a tournament before? If you have, were winnings credited successfully?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
自動翻訳: