親愛なるBettilt Casino様、
まず、Casino Guru では、ゲーム運営の公平性を重視しており、ルーレットでの低リスクのプレイが、プレイヤーにカジノに対する不当な優位性を与えることはないと固く信じています。プレイヤーがルーレット テーブル全体をカバーしたとしても、勝った場合の配当は、採用した戦略に関係なく残る固有のハウス エッジを克服するには不十分です。ゲームの設計に固有のこのエッジは、いかなる手段によっても排除できません。
さらに、低リスク戦略ではプレイヤーの勝率は高くなるかもしれませんが、それに伴う配当は著しく低くなります。短期的には一貫して勝てるものの、配当率はカジノの長期的な収益性を確保するために綿密に調整されています。低リスク戦略は確かにプレイヤーが資金をより効率的に管理し、長時間プレイを楽しむのに役立つかもしれませんが、長期的な収益性を保証するものではありません。長期的には、ハウスエッジは必然的にプレイヤーの損失につながりますが、リスクの高い賭けに比べると損失率は低くなります。
本質的に、ルーレットの低リスクのプレイはカジノによって不当に罰せられることはありません。このゲームは、プレイヤーが選択した戦略に関係なく、カジノ側に有利になるように構成されています。
次に、以下の画像に示すように、当社のサイト、特に登録フォームに 2 セットの利用規約が存在することについて説明したいと思います。ユーザーが最初のリンクをクリックすると、現在の利用規約を表示するポップアップ バナーが表示されます。ただし、「ダウンロード」矢印をクリックして規約をダウンロードすることを選択した場合は、 https://s3.bttmedia.com/hub/b3/files/TermsAndConditions-EN-IN.pdfでホストされている利用規約の PDF バージョンに誘導されます。この設定は、ユーザーにとって一貫性と明確さに関する懸念を引き起こします。
特に、現在の議論のきっかけとなった規則 7.4は、利用規約の PDF 版には記載されていません。この矛盾により、ユーザーが実際に同意する規約はどれなのかという疑問が生じます。ユーザーがプラットフォームとのやり取りの透明性と公平性を確保するには、明確で一貫性のある最新の利用規約にアクセスできることが重要です。
したがって、ユーザーの皆様に混乱や曖昧さが生じないように、この問題に迅速に対処する必要があると認識しています。当社は、両方の利用規約が整合し、お客様のプラットフォームに適用される規則と規制を正確に反映するように措置を講じます。
私は、プレイヤーが賞金全額を受け取る権利があると確信しているため、この件に関する貴社の決定の再検討を謹んでお願いいたします。説明した状況は、この要請の正当な理由であり、ご検討いただければ、貴社も当社の立場の正当性を認めていただけるものと確信しております。
この件にご注目いただきありがとうございます。
よろしくお願いします、
ヤクブ
Dear Bettilt Casino,
Firstly, at Casino Guru, we uphold fairness in gaming practices, and we firmly believe that low-risk play on roulette does not grant players an unfair advantage over the casino. Even if a player covers the entire roulette table, the payouts for winning are insufficient to overcome the inherent house edge, which remains regardless of any strategy employed. This edge, inherent in the game's design, cannot be eliminated by any means.
Furthermore, even though low-risk strategies may afford players higher winning probabilities, the associated payouts are notably lower. Regardless of consistent short-term wins, the payout ratios are meticulously calibrated to ensure the casino's profitability over time. While low-risk strategies may indeed assist players in managing their bankrolls more effectively and enjoying extended playing sessions, they do not ensure long-term profitability. In the long run, the house edge inevitably leads to player losses, albeit at a slower rate compared to riskier bets.
In essence, low-risk play in roulette is not unfairly penalized by casinos. The game is structured to favor the house, regardless of the player's chosen strategy.
Secondly I'd like to address the presence of two sets of Terms and Conditions on our site, particularly in the registration form, as depicted in the image provided below. When users click the first link, a pop-up banner appears, displaying the current Terms and Conditions. However, if they opt to download the terms by clicking the "download" arrow, they are directed to a PDF version of the Terms and Conditions hosted at https://s3.bttmedia.com/hub/b3/files/TermsAndConditions-EN-IN.pdf. This setup raises concerns regarding consistency and clarity for users.
Specifically, Rule 7.4, which has sparked our current discussion, is notably absent from the PDF version of the Terms and Conditions. This discrepancy raises questions about which set of terms users are actually agreeing to. It's crucial for users to have access to clear, consistent, and up-to-date Terms and Conditions to ensure transparency and fairness in their interactions with your platform.
Therefore, we recognize the need to address this issue promptly to avoid any confusion or ambiguity for our users. We will take steps to ensure that both sets of Terms and Conditions are aligned and accurately reflect the rules and regulations governing your platform.
I respectfully request a reconsideration of your decision in this matter, as I firmly believe that the player is entitled to receive their winnings in full. The circumstances outlined provide compelling reasons for this request, and I trust that upon review, you will recognize the validity of our position.
Thank you for your attention to this matter.
Best Regards,
Jakub
自動翻訳: