お返事ありがとうございます。
ボーナスの資格に関してご不満をお持ちであることは承知しております。プロモーション メールには 20 ドルの入金でボーナスが受け取れると記載されていますが、「詳細を見る」リンクをクリックするとカジノにリダイレクトされます...
...この特定のボーナスに必要な最低入金額は 150 ドルと明確に表示されています。
残念ながら、ご入金が最低要件を満たしていないため、このボーナスを受け取ることはできません。
より良いユーザー エクスペリエンスを実現するために、カジノはプロモーション資料内で各ボーナス オファーの条件をより明確に区別できる点には同意します。ただし、カジノの Web サイトでボーナス オファーの詳細を確認すると、アクセス後に必要となる入金額が条件に明確に記載されています。
このため、誠に申し訳ございませんが、お客様の苦情は終了させていただきます。
ご理解いただきありがとうございます。さらにご不明な点がある場合や、別の問題でサポートが必要な場合は、お気軽にお問い合わせください。
よろしくお願いします、
ヴェロニカ
Thank you for your reply.
We understand your disappointment regarding the bonus eligibility. While the promotional email might suggest that a $20 deposit qualifies for the bonus, clicking on the "LEARN MORE" link redirects you to the casino...
... where the minimum deposit required for this specific bonus is clearly displayed as $150.
Unfortunately, as the deposit you made did not meet the minimum requirement, you are not eligible for this bonus.
We do agree that, for a better user experience, the casino could make the terms for each bonus offer more distinguishable within the promotional material. However, upon reviewing the details of the bonus offer on the casino website, the terms clearly state the necessary deposit amount once accessed.
For this reason, we regret to inform you that your complaint will be closed.
Thank you for understanding, and if you have any further concerns or need assistance with a different matter, please don’t hesitate to reach out to us.
Best regards,
Veronika
自動翻訳: