さて、ここではどうにもならないようです。私の質問に答えるために Web サイトにアクセスする必要はありません。何週間もあなたから必要な情報を集めようとしてきましたが、うまくいきませんでした。
以前に説明したように、皆様のご協力がなければこの申し立てを進めることができないため、やむなくこの申し立てを終了させていただきます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。この度はこれ以上お役に立てず申し訳ございません。今後、このカジノまたは他のカジノで問題が発生した場合は、お気軽にお問い合わせください。
Alright, it seems that we are getting nowhere here. You don't need access to the website to answer my questions. I have been trying to gather the necessary information from you for weeks, but I wasn't successful.
As I explained previously, without your cooperation we are not able to proceed with this complaint, therefore, I am forced to close it. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
自動翻訳: